Translation of "!'e" in Finnish

- E-posta adresin ne?
- E-posta adresiniz nedir?

Mikä sinun sähköpostiosoitteesi on?

1991'den 2013'e kadar

Vuosina 1991 - 2013 -

Onlara bir e-posta gönderdim.

Lähetin heille sähköpostin.

- Tom, Mary'nin e-posta mesajına cevap vermedi.
- Tom, Mary'nin e-mailine yanıt vermedi.

Tom ei vastannut Maryn sähköpostiviestiin.

Tom, e-mail adresini söyle bana.

Tom, kerro spostiosoitteesi.

Sadece e postamı kontrol etmek istedim.

Halusin vain lukea sähköpostini.

Yeni bir e-posta adresim var.

Minulla on uusi sähköpostiosoite.

Benim e-posta adresim [email protected]'tir

Sähköpostiosoitteeni on [email protected].

Ne sıklıkta e-postanı kontrol edersin?

Kuinka usein luet sähköpostisi?

Tom, bana e-posta adresini söyle.

Tom, kerro spostiosoitteesi.

1'den 100'e kadar say.

Laske yhdestä sataan.

524.372'e kadar saymak zorunda kalsam, sıkılırım.

Kyllästyisin jos minun täytyisi laskea viiteen sataan kahteenkymmeneenneljään tuhanteen kolmeen sataan seitsemäänkymmeneenkahteen.

Erkek arkadaşımın benim e-postalarımı gözetlediğini düşünüyorum.

Luulen, että poikaystäväni urkkii sähköpostejani.

Neden hükümet benim e-postaları okumak istiyor?

- Miksi valtio haluaa lukea minun sähköpostejani?
- Miksi valtiovalta haluaa lukea sähköpostiani?

Tom'dan bu sabah bir e-posta aldım.

Sain sähköpostin Tomilta tänä aamuna.

Dikkatsizce bir yabancıya e-posta adresimi verdim.

Kerroin vahingossa mun s-postiosoitteen vieraalle tyypille.

Senin e-posta adresini alabilir miyim, lütfen?

- Voisinko saada sähköpostiosoitteesi?
- Saisinko sähköpostiosoitteesi?
- Voisitko antaa sähköpostiosoitteesi?

- Bir günde iki yüz e-postadan daha fazlasını alıyorum.
- Günde iki yüzden fazla e-posta alıyorum.

Saan yli kaksisataa sähköpostiviestiä päivässä.

Yarından itibaren, bu e-posta adresi geçersiz olacaktır.

Huomisesta lähtien tämä sähköpostiosoite on poissa käytöstä.

Tom günde 50'den fazla e-posta alır.

- Tom saa yli viisikymmentä sähköpostia päivittäin.
- Tom saa yli viisikymmentä sähköpostiviestiä päivittäin.

Benim vokal aralığım E2'den E5'e kadardır.

Äänialani on suuresta e:stä kaksiviivaiseen e:hen.

- İşte e-posta adresim.
- İşte benim email adresim.

Tässä on minun sähköpostiosoitteeni.

Bana e-posta ile daha fazla ayrıntı gönderir misin?

Voisitko lähettää minulle lisätietoja sähköpostilla?

Bana e-posta ile biraz daha bilgi gönderir misin?

Voisitko lähettää minulle lisätietoja sähköpostilla?

Tom kız arkadaşı yerine patronuna bir e-posta gönderdi.

Tom lähetti sähköpostia pomolleen tyttöystävänsä sijaan.

- Öyleyse ne yapmalı?
- Ne yani?
- Ne olmuş?
- E yani?
- Eee?

- Mitä sitten?
- Mitä siitä?
- Entä sitten?
- Entäs sitten?

O telefona cevap vermedi, bu yüzden ona bir e-posta gönderdim.

Hän ei vastannut puhelimeen, joten lähetin hänelle sähköpostia.

Sizin insan olduğunuzdan emin olmamız gerekir. E-postanızın ilk beş harfi nedir?

Meidän täytyy varmistaa, että olet ihminen. Mitkä ovat viisi ensimmäistä kirjainta sähköpostissasi?

- Bana Tom'un e-posta adresini söyle.
- Bana Tom'un elektronik posta adresini söyle.

Kerro Tomin spostiosoite.

Telesekreterde bir mesaj: "Lütfen beni sonra ara. 18.00'e kadar cep telefonumdan, ondan sonra ise sabit hat üzerinden bana ulaşabilirsin.

Viesti puhelinvastaajassa: ”Soita minulle takaisin! Kello kahdeksaantoista saakka tavoitat minut matkapuhelimestani ja sen jälkeen lankapuhelimesta.”

"Ben şimdi Fransızca 1'den 100'e kadar sayabilirim." "Vay bu harika. Peki 100'den 1 kadar geriye doğru saymaya ne dersin?" "Hayır, o benim için hala imkansız."

”Osaan nyt laskea yhdestä sataan ranskaksi.” ”Oho, onpa siistiä. No, osaatko laskea päinvastoin sadasta alkuun?” ”Öö, siihen en kyllä vielä pysty.”

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

Selostajat ovat kuvanneet vuvuzelojen melua "ärsyttäväksi" ja "helvetilliseksi", sekä verranneet sitä "äänekkäiden norsujen ryntäykseen", "kuurouttavaan heinäsirkkaparveen", "vuoheen matkalla teuraalle", "jättipesälliseen erittäin vihaisia ampiaisia" ynnä "ankkaan piripäissään".