Translation of "Yolunun" in English

Birbirimizin yolunun dışında kalalım.

Let's stay out of each other's way.

Araç yolunun küreklenmesi gerekir.

The driveway needs to be shoveled.

Bisiklet yolunun partizan politikasıyla ne ilgisi var?

What does a bike path have to do with partisan politics?

İngilizce öğrenmenin en iyi yolunun ne olduğunu düşünüyorsun?

What do you think is the best way to learn English?

İşi zamanında yaptırmanın tek yolunun o olduğunu varsayıyorum.

- I assume that was the only way to get the job done in time.
- I assume that that was the only way to get the job done in time.

Bundan kurtulmanın en iyi yolunun ne olduğundan emin değilim.

I'm not sure what's the best way to disentangle this.

- Tom'un yolunu kapatmayalım.
- Tom'un yolunun üzerinde durmayalım.
- Tom'un yolundan çekilelim.

Let's just get out of Tom's way.

Bunu yapabilmemin tek yolunun Tom'u bana yardım ettirmek olduğunu anladım.

I've figured out that the only way I can do this is to get Tom to help me.

Uçak satmak için geldiler, pilotları eğitmek ve Cibuti'nin kendi hava yolunun

They came to sell airplanes, train the pilots and design a system so that Djibouti can have

Tom'la iletişime geçmenin en iyi yolunun ne olduğunu bilen var mı?

Does anyone know what the best way to contact Tom is?

Demek karşıya geçmenin en iyi yolunun halatı kullanmak olduğunu düşünüyorsunuz. Tamam, hadi. İşte başlıyoruz.

So you think the best way of doing this is to use this line to get across. Okay, come on. Here we go. Ah!

Böyle bir kişi karşı cinsinden biriyle karşılaşmaktan kaçınmak için çoğunlukla yolunun bir blok dışına gider.

Such a person will often go a block out of his way to avoid meeting a person of the opposite sex.

Çoğu insan bir yabancı dil öğrenmenin en iyi yolunun bir anadil konuşurundan öğrenmek olduğunu söylüyorlar.

Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.

Tom her zaman iyi bir fincan kahveyi mahvetmenin en iyi yolunun içine krema ve şeker koymak olduğunu söylüyor.

Tom always says the best way to ruin a good cup of coffee is to put cream and sugar in it.