Translation of "Yapmalıyım" in English

Egzersiz yapmalıyım.

I have to exercise.

Ne yapmalıyım?

What should I do?

İşimi yapmalıyım.

I've got to do my job.

Temizlik yapmalıyım.

I should clean up.

Ödevimi yapmalıyım.

I should do my homework.

Onu yapmalıyım.

I need to do that.

Kaka yapmalıyım.

I need to shit.

Bunu yapmalıyım.

I should do it.

Kakamı yapmalıyım.

I need to take a dump.

- Ben gerçekten bunu yapmalıyım.
- Gerçekten onu yapmalıyım.

I really should do that.

Bununla ne yapmalıyım?

- What shall I do with it?
- What should I do with this?

Şimdi ne yapmalıyım?

- What do I need to do now?
- What should I do now?

Bunu niçin yapmalıyım?

- Why do I have to do that?
- Why do I have to do this?
- Why do I have to do it?

Onu şimdi yapmalıyım.

I should do it now.

Ev ödevimi yapmalıyım.

- I have to do my homework.
- I must do my homework.

Bunu kendim yapmalıyım.

I have to do it by myself.

Bunu yalnız yapmalıyım.

I have to do this alone.

Belki bunu yapmalıyım.

Maybe I should do it.

Neden bunu yapmalıyım?

- Why am I supposed to do this?
- Why am I supposed to do that?

Tom'la ne yapmalıyım?

- What should I do about Tom?
- What should I do with Tom?

Aynı şeyi yapmalıyım.

I have to do the same thing.

Bazı aramalar yapmalıyım.

I have to make some calls.

Şimdi onu yapmalıyım.

I need to do it now.

Bunu şimdi yapmalıyım.

I need to do this now.

Bir çağrı yapmalıyım.

I must make a call.

Bir şey yapmalıyım.

- I need to do something.
- I should do something.

Bugün ne yapmalıyım?

What should I do today?

Onu nasıl yapmalıyım

How am I supposed to do that?

Bunu nasıl yapmalıyım?

How am I supposed to do this?

Bunu neden yapmalıyım?

Why should I do that?

Niçin bunu yapmalıyım?

Why should I do this?

Onunla ne yapmalıyım?

What should I do with him?

Belki konuşmayı yapmalıyım.

Maybe I should do the talking.

Sanırım onu yapmalıyım.

I must do that, I think.

Başka ne yapmalıyım?

What else should I do?

Belki onu yapmalıyım.

Maybe I should do that.

Bunu hemen yapmalıyım.

I should do that right away.

Bunu kiminle yapmalıyım?

Who should I do that with?

Sanırım bunu yapmalıyım.

- I think I need to do that.
- I think I ought to do that.
- I suppose I ought to do that.

Bunu yarın yapmalıyım.

I should do that tomorrow.

Gerçekten bunu yapmalıyım.

- I should really do that.
- I really needed to do that.

Bunu nerede yapmalıyım?

Where should I do that?

Bunu bugün yapmalıyım.

I should do that today.

Ben bunu yapmalıyım.

I ought to do that.

Önce kahvaltı yapmalıyım.

I should eat breakfast first.

Onu yarın yapmalıyım.

- I have to do that tomorrow.
- I must do that tomorrow.

- Tom'un dediğini yapmalıyım.
- Tom'un tavsiye ettiği şeyi yapmalıyım.

I should do what Tom suggested.

Ne zaman giriş yapmalıyım?

What time should I check in?

Daha sonra ne yapmalıyım?

What should I do next?

Bu arada ne yapmalıyım?

What should I do in the meantime?

Tom ararsa ne yapmalıyım?

What should I do if Tom calls?

Peki ben ne yapmalıyım?

So what should I do?

Etkili bir şey yapmalıyım.

I must do something drastic.

Biletimi kaybettim. Ne yapmalıyım?

I lost my ticket. What should I do?

Bunu sınıfın önünde yapmalıyım.

I have to do this before class.

Başka bir arama yapmalıyım.

- I have to make another call.
- I need to make another call.

Bunu yalnız başıma yapmalıyım.

I ought to do this by myself.

Ben de onu yapmalıyım.

I should do that, too.

Tom hakkında ne yapmalıyım?

What should I do about Tom?

Peki şimdi ne yapmalıyım?

- So what should I do now?
- So, what should I do now?

Daha sık egzersiz yapmalıyım.

I need to exercise more often.

Bu konuda ne yapmalıyım?

What should I do about this?

Tekrar hastalanırsam ne yapmalıyım?

What should I do if I get sick again?

Onun yerine ne yapmalıyım?

What should I do instead?

Onlar hakkında ne yapmalıyım?

What should I do about them?

Onun hakkında ne yapmalıyım?

What should I do about him?

Onunla ilgili ne yapmalıyım?

What should I do with that?

Ve bunu neden yapmalıyım?

And why would I do that?

Sanırım okumamı pratik yapmalıyım.

I think I should practice my reading.

Ne yapmam gerekiyorsa yapmalıyım.

I gotta do what I've gotta do.

Tom gelirse ne yapmalıyım?

What should I do if Tom comes?

Peki, ben ne yapmalıyım?

Well, what should I do?

Tanrım, Tanrım, ne yapmalıyım?

Oh God, oh God, what do I do?

Kocam iktidarsızsa ne yapmalıyım?

What should I do if my husband is impotent?

Kocam horlarsa ne yapmalıyım?

What should I do if my wife snores?

Sadece yapmam gerekeni yapmalıyım.

I just gotta do what I gotta do.

Tom'un yaptığı şeyi yapmalıyım.

I should do what Tom is doing.

Daha fazla egzersiz yapmalıyım.

- I should exercise more.
- I should get more exercise.