Translation of "Yüzyıldan" in English

17. yüzyıldan önce

Before the 17th century,

Bu kilise 12. yüzyıldan kalmadır.

This church dates from the 12th century.

İki yüzyıldan yaşlı kaplumbağalar var.

There are turtles that are more than two centuries old.

O zamanlar, yani 19. yüzyıldan bahsediyoruz,

This was a time - so we're talking about the 19th century -

Bu şarkı bize onuncu yüzyıldan geliyor.

This song comes down to us from the tenth century.

MÖ 7. veya 8. yüzyıldan, Kuzey Irak'tan

It's from 7th century B.C., northern Iraq,

Bu yağlı boya tablo 17. yüzyıldan kalma.

This oil painting dates from the 17th century.

Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.

Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.

Waldorf salatası on dokuzuncu yüzyıldan bir Amerikan buluşudur.

Waldorf salad is an American invention from the nineteenth century.

Bu katedral, dört yüzyıldan fazla süre önce inşa edilmiş.

This cathedral was built more than four centuries ago.

17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar kadın kıyafetlerinin cepleri eteğin altından

From the 17th century through the 19th century women’s pockets were these large detachable

18. Yüzyıldan bugüne kadar Ruslar ve Britanyalılar tarafından iki kez istila edilmiştir.

Since the 18th century, Iran had been invaded by the Russians and British twice.

Mary ağacın altında oturdu, on dokuzuncu yüzyıldan kalan eski bir kitap okudu.

Mary sat under the tree, reading an old book from the nineteenth century.

Ve şaşırtıcı bir biçimde M.Ö 7. yüzyıldan Kuzey Iraktan, bunu şimdi yapabilir miyiz?

and amazingly - this is 7th century B.C., northern Iraq; could we do this now? -

Bu sırada terziler erkek kıyafetlerinde 16. yüzyıldan beri cepleri kolaylıkla yerleştirebiliyordu ve bu

Meanwhile tailors had been perfecting pockets since the 16th century in menswear and at

Bu araziye ilk olarak iki yüzyıldan uzun bir süre önce Hollandalılar tarafından yerleşildi.

This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.

Kırsaldan şehir bölgelerine yapılan bu taşınma iki yüzyıldan daha fazla bir süredir devam etmektedir.

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.

Dair umut var mı ? Yarım yüzyıldan biraz daha uzun bir süre içinde ve özellikle seksen yıl

that life will not be extinct on earth? Funny death in a little more