Translation of "Uykulu" in English

Uykulu görünüyorsun.

- You look sleepy.
- It looks like you're sleepy.
- You seem to be sleepy.

Uykulu musunuz?

Are you sleepy?

Tom uykulu.

Tom is sleepy.

Çocuklar uykulu.

- The kids are sleepy.
- The children are tired.

Tom uykulu değil, ama Mary uykulu.

Tom isn't sleepy, but Mary is.

Tom uykulu değildi, ama Mary uykulu idi.

Tom wasn't sleepy, but Mary was.

Hâlâ uykulu musunuz?

Are you sleepy yet?

Uykulu değil misin?

Aren't you sleepy?

Ben uykulu değilim.

- I'm not sleepy.
- I am not sleepy.

Hiç uykulu değilim.

I am not sleepy at all.

Biraz uykulu hissediyorum.

I'm feeling kind of sleepy.

Tom uykulu görünüyor.

Tom looks sleepy.

Tom gerçekten uykulu.

Tom is really sleepy.

Tom uykulu değildi.

Tom wasn't sleepy.

O uykulu değil.

She's not sleepy.

Tom uykulu olmalı.

I'm surprised Tom gave his clarinet away.

Tom uykulu değil.

Tom isn't sleepy.

Tom hâlâ uykulu.

Tom is still sleepy.

Tom uykulu hissediyordu.

Tom was feeling sleepy.

Uykulu musun, sevgilim?

Are you sleepy, honey?

Artık uykulu değilim.

- I'm no longer sleepy.
- I'm not sleepy anymore.
- I am no longer sleepy.

Uykulu olduğunu söyleyebilirim.

I can tell you're sleepy.

Sen uykulu olmalısın.

You must be sleepy.

Çok uykulu hissettim.

I felt very sleepy.

Henüz uykulu değilim.

I'm not sleepy yet.

Uykulu olduğuna eminim.

I'm sure you're sleepy.

Sanırım uykulu olmalısın.

I think you must be sleepy.

Hâlâ uykulu musun?

Are you still sleepy?

Uykulu sürüş öldürür.

Drowsy driving kills.

Hâlâ uykulu görünüyorsun.

You still look sleepy.

Çok uykulu görünüyorsun.

You seem very sleepy.

Herkes uykulu görünüyor.

Everybody seems to be sleepy.

Leyla uykulu görünüyordu.

Layla seemed sleepy.

Tom uykulu görünüyordu.

Tom seemed sleepy.

Tom uykulu olabilir.

- Tom might be sleepy.
- Tom may be sleepy.

Tom uykulu olmalıydı.

- Tom must've been sleepy.
- Tom had to have been sleepy.
- Tom must have been sleepy.

Biraz uykulu görünüyorsun.

You look a little sleepy.

Biraz uykulu hissettim.

I felt a little sleepy.

Biraz uykulu değildim.

I wasn't a bit sleepy.

Sen uykulu görünüyordun.

You looked sleepy.

Tom çok uykulu.

Tom is very sleepy.

Ben uykulu değildim.

I wasn't sleepy.

Tom niye uykulu?

Why is Tom sleepy?

Tom uykulu görünmüyordu.

- Tom didn't seem to be sleepy.
- Tom didn't seem sleepy.

Tom uykulu olmayabilir.

- Tom might not be sleepy.
- Tom may not be sleepy.

Uykulu olduklarını söylediler.

- They said they were sleepy.
- They said that they were sleepy.

Uykulu gibi davrandım.

I pretended to be sleepy.

- Tom çok uykulu gibi görünüyor.
- Tom çok uykulu görünüyor.

It seems Tom is very sleepy.

Hayır, ben uykulu değilim.

No, I'm not sleepy.

İlaç beni uykulu yaptı.

The medicine made me sleepy.

Her zaman uykulu hissederim.

I always feel sleepy.

O, çok uykulu görünüyor.

He seems very sleepy.

Tom uykulu olmadığını söylüyor.

- Tom says he isn't sleepy.
- Tom says he's not sleepy.

Tom çok uykulu görünüyor.

- Tom looks very sleepy.
- Tom seems very sleepy.

Tom biraz uykulu değildi.

Tom wasn't a bit sleepy.

Tom biraz uykulu görünüyor.

Tom looks a little sleepy.

Tom, çok uykulu görünüyorsun.

Tom, you look very sleepy.

Tom çok uykulu görünüyordu.

- Tom looked very sleepy.
- Tom seemed to be very sleepy.
- Tom seemed awfully sleepy.
- Tom seemed very sleepy.

Uykulu değilsin, değil mi?

- You're not sleepy, are you?
- You aren't sleepy, are you?

İçki Tom'u uykulu yaptı.

The drink made Tom sleepy.

Tom çok uykulu hissetti.

- Tom felt very sleepy.
- Tom felt very tired.

Tom hâlâ uykulu görünüyor.

Tom still looks sleepy.

Kimsenin uykulu olmadığından eminim.

I bet nobody's sleepy.

Tom muhtemelen gerçekten uykulu.

Tom is probably really sleepy.

Tom uykulu gibi davrandı.

Tom pretended to be sleepy.

Biraz uykulu hissetmeye başlıyorum.

I'm beginning to feel a little sleepy.

Tom uykulu gibi görünüyor.

It looks like Tom is sleepy.

Tom'un uykulu olduğunu biliyorum

- I know Tom is sleepy.
- I know that Tom is sleepy.

Tom uykulu göründüğümü söyledi.

- Tom said I looked sleepy.
- Tom said that I looked sleepy.

Tom uykulu olmadığını söyledi.

- Tom said he wasn't sleepy.
- Tom said that he wasn't sleepy.

Tom uykulu olduğunu söylüyor.

Tom says he's sleepy.

Hâlâ uykulu değil misin?

Aren't you still sleepy?

Kendimi çok uykulu hissetmiyorum.

I don't feel very sleepy.

Ben uykulu hissetmeye başlıyorum.

I'm starting to feel sleepy.

Tom'un uykulu göründüğünü düşündüm.

- I thought Tom looked sleepy.
- I thought that Tom looked sleepy.

Tom'un uykulu olduğunu düşündüm.

- I thought Tom was sleepy.
- I thought that Tom was sleepy.

Tom muhtemelen uykulu değil.

Tom isn't likely to be sleepy.

Tom çok uykulu görünmüyor.

Tom doesn't seem very sleepy.

Tom uykulu olduğunu söyledi.

- Tom said that he was sleepy.
- Tom said he was sleepy.

Tom çok uykulu görünmüyordu.

- Tom didn't seem very sleepy.
- Tom didn't seem too sleepy.

Tom muhtemelen uykulu olmayacak.

Tom won't likely be sleepy.