Translation of "Sopa" in English

Basit bir sopa alıln.

Use a simple stick.

Tom sopa vurmaya hazır.

- Tom is the on-deck batter.
- Tom is the batter on deck.

Ben bir sopa arıyorum.

I'm looking for a stick.

Tom köpeğine bir sopa fırlattı.

Tom threw a stick for his dog.

Bunu yapalım. Sopa elimizde, onu yakalayacağız.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him.

Her zaman elinde bir sopa tutar.

She always keeps a stick in her hand.

Tom bir sopa ile ateşi karıştırdı.

Tom poked the fire with a stick.

Böyle bir sopa ile küçük bir sopa daha olur birine çelik birine çomak denir

a stick with such a stick would be a small one, someone called a steel one

Tom bir sopa ile karınca yuvasını karıştırdı.

Tom poked the ant hill with a stick.

Sami tahta bir sopa ile Leyla'yı dövdü.

Sami beat Layla with a wooden bat.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır...

Two ways we can do this. Either use a stick.

Dün sadece toplar değil aynı zamanda sopa da çalındı.

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.

Bir sopa at ve köpeğin onu alıp getirmesini izle.

Throw a stick and watch the dog fetch it.

Liseye giren bir sopa çekirgesi hakkında bir opera yazdı.

He wrote an opera about a stick insect going through high school.

Beyzbol oynamak için; bir sopa, top ve eldivenlere ihtiyacın var.

You need a bat, a ball and gloves to play baseball.

SOPA, Stop Online Piracy Act'in baş harflerinden oluşan bir kısaltmadır.

SOPA is an acronym for the Stop Online Piracy Act.

Eğer bir köpeği dövmek istiyorsan, her zaman bir sopa bulabilirsin.

If you want to beat a dog, you can always find a stick.

- Babası Tom'u sopayla dövdü.
- Babası Tom'a güzel bir sopa çekti.

Tom's father beat him with a stick.

- Tom üstü kapalı tehditte bulundu.
- Tom aba altından sopa gösterdi.

Tom made a veiled threat.

Grup hâlinde gezmek, yüksek sesle müzik çalmak, fener ve sopa taşımak

Walking in groups, playing loud music, carrying torches and sticks,

Bugün bazı web siteleri SOPA ve PIPA'yı protesto etmek için karartılmıştır.

Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.

Bunu iki şekilde yapabiliriz. Ya bir sopa kullanır... ...ve onunla başını yakalarız.

Two ways we can do this. Either use a stick. And we'll use that to pin the head.

- Tom'u dövdüm.
- Tom'u hırpaladım.
- Tom'u patakladım.
- Tom'a sopa çektim.
- Tom'a dayak attım.

I beat Tom up.

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

Okay, here we go, look. Long straight stick like this. Okay, come with me.

- Tom babasından sağlam bir sopa yedi.
- Babası Tom'u eşek sudan gelinceye kadar dövmüş.

Tom was beat to a pulp by his father.

Bir sopa ile yürüyen yaşlı adam Tom'un onun caddeyi geçmesine yardım etmesini istedi.

An old man walking with a cane asked Tom to help him across the street.