Translation of "Söylediklerinde" in English

Ekonomist söylediklerinde tutumlu değildir!

The economist is not laconic.

Tom'un söylediklerinde biraz gerçek var.

There is some truth in what Tom says.

Yolculuğun çok uzun süreceğini söylediklerinde ise

when they say that the journey will take too long

Onun söylediklerinde bir miktar doğruluk var.

- There is a certain amount of truth in what he's saying.
- There is a kernel of truth in what he's saying.

Bazı anne babalar, çocuklarını yalan söylediklerinde cezalandırmazlar.

Some parents don't punish their children when they lie.

Ebeveynlerin çocuklarını yalan söylediklerinde cezalandırmaları gerektiğini düşünüyor musun?

Do you think parents should punish their children when they lie?