Translation of "Pinokyo" in English

Pinokyo, seni yaramaz çocuk!

Pinocchio, you wicked boy!

Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.

The old man named the wooden doll Pinocchio.

Pinokyo gözlerini kapadı ve uykudaymış gibi davrandı.

Pinocchio closed his eyes and pretended to be asleep.

Pinokyo, kediye "Zavallı karatavuk!" dedi. "Onu neden öldürdün?"

"Poor blackbird!" said Pinocchio to the Cat. "Why did you kill him?"

Pinokyo, çocukların ona bir oyun oynamış olduğunu anladı.

Pinocchio understood that the boys had played a trick on him.

Pinokyo, tek başına olmasına rağmen, kendini cesurca korudu.

Pinocchio, although alone, defended himself bravely.

- Pinokyo, bunun için özür dilerim, ya da dışarı bak!
- Pinokyo, bunun için özür dilerim, ya da dikkat et!

Pinocchio, apologize for that, or look out!

Pinokyo yataktaydı, hızla uykuya daldı ve rüya görmeye başladı.

As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.

Pinokyo gözyaşları içinde "Doğru, doğru!" diye ağladı. "Bunu tekrar yapmayacağım."

"It's true, it's true!" cried Pinocchio in tears. "I won't do it again."

Pinokyo oraya ulaşmak için elinden geleni yapmaya çalıştı ama başaramadı.

Pinocchio tried his best to get there, but he couldn't.

Burada merhamet yok, Pinokyo. Senin canını bağışlıyorum. Harlequin senin yerine yanmalı. Ben acıktım ve akşam yemeğim pişirilmeli.

There is no mercy here, Pinocchio. I have spared you. Harlequin must burn in your place. I am hungry and my dinner must be cooked.