Translation of "Partinin" in English

Cafcaflı partinin üyesi

member of garish party

Tom partinin hayatıdır.

Tom's the life of the party.

Partinin tarihi henüz belirsiz.

The date of the party is still up in the air.

Partinin müsrifliği herkesi şaşırttı.

The lavishness of the party amazed everybody.

Tom partinin bitmesini istemiyordu.

Tom didn't want the party to end.

O, partinin ortasında geldi.

He arrived in the middle of the party.

Partinin sonuna kadar kalmalıydık.

- We should've stayed till the end of the party.
- We should have stayed till the end of the party.

Bugünkü partinin sorumlusu kimdi?

Who was in charge of today's party?

Partinin bu mücadelesindeki yoldaşlarımız onlar.

our partners in this fight of the Frente party.

Ulaşmaya çalıştığınız partinin sayısı nedir?

What's the number of the party you are trying to reach?

Partinin her dakikasından zevk aldık.

We enjoyed every minute of the party.

Partinin başlangıcına vaktinde yetişecek miyiz?

Will we be in time for the beginning of the party?

Partinin liderliğini almaya razı oldu.

She has consented to take the leadership of the party.

Joseph artık partinin bir üyesidir.

Joseph is now a member of the party.

Partinin ne zaman başlayacağını bilmiyorum.

I don't know when the party begins.

Tom partinin hostesiyle dans etti.

Tom danced with the hostess of the party.

Partinin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?

How long do you think the party will last?

Partinin ne kadar süreceğini düşünüyordunuz?

How long did you think the party was going to last?

Tom partinin eğlenceli olduğunu söyledi.

- Tom said the party was fun.
- Tom said that the party was fun.

Partinin ne kadar süreceğini bilmiyorum.

I don't know how long the party will last.

Daha sonrasında ise bir siyasi partinin

then a political party

Bob partinin Çarşambaya kadar ertelenmesini önerdi.

Bob suggested that the party be put off till Wednesday.

Partinin büyük bir başarı olduğunu düşündük.

We called the party a great success.

Partinin ev sahibinin Portekiz aksanı vardı.

The party host had a Portuguese accent.

Ben partinin her dakikasından keyif aldım.

I enjoyed every minute of the party.

Partinin ne zaman başlayacağını merak ediyorum.

I wonder when the party's going to start.

Partinin sonunda, sadece iki misafir kaldı.

At the end of the party, only two guests remained.

Partinin nerede olduğunu sana söylemeyi unuttum.

I forgot to tell you where the party is.

Tom partinin ne kadar süreceğini bilmiyor.

Tom doesn't know how long the party is going to last.

Tom'a partinin çok eğlenceli olmayacağını söyledim.

I told Tom that the party wouldn't be much fun.

Demokrat Partinin büyük reforma ihtiyacı var.

The Democratic Party needs major reform.

Tom, partinin nerede olacağını söylediğimde şaşırmadı.

Tom didn't seem surprised when I told him where the party was going to be.

Tom bile partinin sonuna kadar kaldı.

Even Tom stayed until the end of the party.

- Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır.
- Partinin başkanı ünlü bir bilimcidir.
- Parti lideri ünlü bir bilim insanıdır.
- Partinin lideri tanınmış bir bilim insanıdır.

The leader of the party is a famous scientist.

Kendisi partinin gelecek vaadeden genç insanlarından birisidir.

He is one of the up and coming young men of the party.

Bu partinin yeni bir lidere ihtiyacı var.

This party needs a new leader.

Tom sana partinin nerede olduğunu söyledi mi?

Did Tom tell you where the party is?

Tom partinin ne zaman başladığından emin değil.

Tom isn't sure what time the party starts.

Tom partinin ne zaman başlayacağını bilmediğini söyledi.

- Tom said he didn't know what time the party was going to start.
- Tom said that he didn't know what time the party was going to start.

Tom bana partinin bu gece olduğunu söyledi.

Tom told me the party was tonight.

Partinin ne zaman başlayacağını Tom'a söyledin mi?

Have you told Tom when the party starts?

Tom, Mary ve John Partinin maliyetini paylaştılar.

Tom, Mary and John shared the cost of the party.

Tom partinin Mary için sürpriz olmasını istedi.

Tom wanted the party for Mary to be a surprise.

Tom Mary'ye partinin ne zaman başladığını sordu.

Tom asked Mary when the party started.

İşte bir siyasi partinin sosyal medya kampanyasını yaparken

While doing a social media campaign for a political party,

Tom partinin nasıl gittiği hakkında bir şey söylemedi.

Tom didn't say anything about how the party went.

Tom ve Mary ikisi de partinin sonuna kadar kaldılar.

Tom and Mary both stayed until the end of the party.

Hakkında en harika şey de bu. İki partinin fikir birliği.

is the great thing about this country: the bipartisan consensus.

Her iki partinin ne söylemek zorunda olduğunu işitmedikçe gerçeği öğrenemezsin.

You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.

Yeni siyasi partinin isminin "Politika Üzerinde Politika" olacağı kararı alındı.

It was decided that the new political party's name would be "Policy over Politics".

Ve doğru olan bir şey varsa bu partinin isminin hakkını verdiğidir.

And… one thing is true, they are worthy of that name,