Translation of "Memleketim" in English

Memleketim okyanusa komşu.

My home town is adjacent to the ocean.

Boston benim memleketim.

Boston is my hometown.

Benim memleketim Tel Aviv'dir.

My hometown is Tel Aviv.

Benim memleketim çok güzeldir.

My hometown is very pretty.

Benim memleketim Zamboanga City'dir.

My hometown is Zamboanga City.

Gururla söyleyebilirim ki memleketim Oslo'da

I'm proud that my hometown of Oslo

Adım Kancha Sherpa. Memleketim Namche.

My name is Kancha Sherpa. From Namche.

Benim memleketim Silikon Vadisi değil.

Silicon Valley is not my hometown.

Memleketim ile ilgili durumda bu şekilde oldu.

With my hometown, that's the way it was.

Memleketim Bolu'da patates aromalı köy ekmeği yedim.

I ate potato flavoured village bread in my hometown, Bolu.

İki yıllık yokluktan sonra memleketim olan köye geri döndüm.

I returned to my native village after two years' absence.

- Hâlâ Boston'u evim olarak görüyorum.
- Boston'u hâlâ memleketim olarak görüyorum.

I'll still call Boston home.