Translation of "Tel" in English

Tel Aviv'deyim.

I'm in Tel Aviv.

Topun iplik iplik, tel tel biçimde

Watch the ball as it severs

- Gitarımdaki bir tel kırıldı.
- Gitarımdaki bir tel koptu.

A string on my guitar broke.

O Tel Aviv'de yaşardı.

She used to live in Tel Aviv.

Benim memleketim Tel Aviv'dir.

My hometown is Tel Aviv.

Doğduğum şehir, Tel Aviv'dir.

- My hometown is Tel Aviv.
- The city in which I was born is Tel Aviv.

- Tel Aviv güzel bir şehirdir.
- Tel Aviv güzel bir kenttir.

Tel Aviv is a beautiful city.

Bina dikenli tel çitle çevrilmiş.

The building is surrounded by a barbed wire fence.

Tel zımbanın ne olduğunu biliyorum.

I know what a stapler is.

Tom dikenli tel altında süründü.

Tom crawled under the barbed wire.

O bir tel zımba mı?

Is that a stapler?

Bu gitarda hiç tel yok.

There are no strings on this guitar.

Bir tel zımbanın neye benzediğini biliyorum.

I know what a stapler looks like.

Tom tel örgülü kapıdan mutfağa baktı.

Tom peeked into the kitchen through the screen door.

Uzun süre gitarıma yeni tel takmadım.

I haven't put new strings on my guitar in a long time.

Tel zımbamı ödünç almak ister misin?

Would you like to borrow my stapler?

Tel Aviv'e gitmek için bugün Kahire'den ayrılıyorlar.

They are leaving Cairo today, heading for Tel Aviv.

- Bu bir kafes.
- Bu bir tel kafes.

It's a wire cage.

Tel Aviv'de ciddi bir dil öğretmeni eksikliği var.

There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.

- Gitarımda bir tel kırdım.
- Gitarımdaki bir teli kopardım.

I broke a string on my guitar.

Benim ceket dikenli tel üzerinde bir diken üzerinde yakalandı.

My coat got caught on a barb on the barbed wire.

Tom babasının yasağına rağmen eski fabrikaya girmek için yüksek tel çitin üzerinden tırmandı.

Tom climbed over the high wire fence in order to get into the old factory in spite of his father's prohibition.

- Şimdiden birkaç tane beyaz saç telim var.
- Şimdiden saçımda birkaç tel beyaz var.

I have a few gray hairs already.

- Sami yatağının altında bir saç tokası buldu.
- Sami yatağının altında bir tel toka buldu.

Sami found a bobby pin under his bed.

Bir kirpi ve bir yılan çiftleştirilirse ne olur? Bir buçuk metre boyunda bir dikenli tel.

What do you get if you cross a hedgehog and a snake? Five feet of barbed wire.