Translation of "Müziğin" in English

Müziğin önemi küçümsenmiştir.

The importance of music is underrated.

Müziğin yaşı yoktur.

Music has no age.

Müziğin sesini kısın.

- Turn the music down.
- Turn down the music.

Müziğin sesini aç!

- Turn up the music!
- Turn the music up!

Davul, müziğin efendisidir.

The drum is the lord of music.

Müziğin gürültü olduğunu düşünmez.

does not think of the music as noise.

Veya ABD'deki korsan müziğin

and pirate music CDs in the USA

Tom müziğin sesini kıstı.

Tom turned the music down.

Tom müziğin sesini açtı.

Tom turned the music up.

Müziğin sesini kıs lütfen.

Please turn down the music.

Müziğin birçok türünü severim.

I like many kinds of music.

Lütfen müziğin sesini kıs.

Please turn the music down.

Müziğin hası radyoda çalmıyor.

Real music isn't on the radio.

Lütfen müziğin sesini azaltır mısın?

Can you please reduce the volume of the music?

Lütfen müziğin sesini kısar mısın?

Could you turn down the music, please?

Müziğin sesini biraz kısabilir misin?

Could you turn down the music a little?

Pete'in hatırına müziğin sesini kıs.

For Pete's sake turn that music down!

Müziğin olduğu yerde eğlence var.

Where there is music there is joy.

Tom müziğin hakkında ne düşünüyor?

What does Tom think of your music?

Tom müziğin sesini çok açtı.

Tom turned the music up very loud.

Tom müziğin sesini kısmamızı istedi.

- Tom asked us to turn the music down.
- Tom asked us to turn down the music.

Müziğin beni çok memnun ediyor.

Your music pleases me very much.

Müziğin güzelliği onun gözlerine gözyaşı getirdi.

The beauty of the music brought tears to her eyes.

Onlar müziğin sesine göre dans ettiler.

They danced to the sound of the music.

O müziğin ne olduğunu öğrenmek zorundayım.

I have to find out what that music is.

Tom müziğin herhangi bir türünü sevmez.

Tom doesn't like any kind of music.

şimdi de rap müziğin sokak öykülerini kucaklıyor.

was now embracing these street tales of rap music.

Müziğin artık hayatımın bir parçası olmayacağı fikri

the idea that it may no longer be a part of my life

Küçük çocuklar iyi müziğin etkisi altında bırakılmalıdır.

Young children should be exposed to good music.

Müziğin yanı sıra o sporları da sever.

He likes sports as well as music.

Tom yüksek sesli müziğin olduğu kulüpleri sevmiyor.

Tom doesn't like clubs where there is loud music.

- Tom müziği hızlandırdı.
- Tom müziğin sesini yükseltti.

Tom cranked up the music.

Biraz müziğin renkler tekeri gibi bir şey.

a color wheel for music.

Biz hepimiz buralarda senin müziğin büyük hayranlarıyız.

We're all big fans of your music around here.

Müziğin islama uygun olmadığını ve fahişelerin işi olduğunu

He said music is un-Islamic and the job of whores,

Dramatik müziğin bu sahnede iyi bir etkisi olabilir.

Dramatic music might be a good effect in this scene.

Avusturya'nın tepelik manzaraları Bay Bogart'a Müziğin Sesini hatırlattı.

Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music.

Her zaman klasik müziğin nasıl söyleneceğini öğrenmek istemişimdir.

I've always wanted to learn how to sing classical music.

Tom da Mary de kendini müziğin ritmine kaptırmıştı.

Both Tom and Mary swayed to the music.

Jason Whitlock, bu kültüre ait olan müziğin, tavrın, tutumun eğitim karşıtı,

Jason Whitlock says that the music, the attitude, the behavior of this culture

Tom müziğin çok yüksek olduğunu düşünüyordu fakat kalkıp kısamayacak kadar yorgundu.

- Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
- Tom thought that the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.

- Tom müziğin sesini bastırabilmek için bağırdı.
- Tom müzikten sesini duyurabilmek için bağırdı.

Tom shouted over the music.

Onlar müziğin vahşi canavarı sakinleştirdiğini söylüyorlar ama benim için şahsen, o beni ne rahatlatıyor ne de sakinleştiriyor.

They say that music soothes the savage beast, but for me personally, it neither relaxes me nor calms me.