Translation of "Kitaplık" in English

Kitaplık gömmedir.

The bookshelf is built in.

John bir kitaplık yaptı.

John built a bookcase.

Tom bir kitaplık yaptı

Tom made a bookcase.

Tom bir kitaplık kurdu.

Tom built a bookcase.

Ben bir kitaplık yaptım.

I made a bookcase.

Ben kitaplık yaptım diye bana gazeteci soruyor, “Niye kitaplık yaptın?”

Since I built a library, the journalist asks me, "Why did you build a library?"

O ona bir kitaplık yaptı.

He made her a bookshelf.

Tom için bir kitaplık yaptım.

I built a bookcase for Tom.

Kitaplık yapmak için Tom'dan aldığım ağacı kullanacağım.

I'll use the wood I got from Tom to make a bookcase.

Kitaplık o kadar karışmış ki aradığım kitabı bulamıyorum.

The bookshop is so disorganized that I can't find the book I'm looking for.

Tom'un odasında bir masa ve bir kitaplık var.

Tom has a desk and a bookcase in his room.

Okul orası işte, sınıfın içine ben niye kitaplık yapmayayım?

Well, it is a school, why wouldn't I build a library in the classroom?

O, bir kitaplık yapabilmesi için biraz kereste satın alıyor.

He is buying some wood so that he can make a bookcase.

Efsaneye göre, Fransız besteci Alkan, evindeki çalışmasında, kutsal Yahudi kitabı Talmud'a ulaşmaya çalışırken çöken bir kitaplık tarafından öldürüldü.

According to legend, the French composer Alkan was killed by a collapsing bookcase when he tried to reach for the Talmud, a holy Jewish book, in the study in his house.