Translation of "Kaydettin" in English

Gelişme kaydettin.

You've made progress.

Konseri kaydettin mi?

Did you tape that concert?

Onu kaydettin mi?

Did you record it?

Dosyayı hangi klasöre kaydettin?

In which folder did you save the file?

Çalışmalarında ilerleme kaydettin mi?

Have you made progress in your studies?

Onun yeni adresini kaydettin mi?

- Have you written down his new address?
- Did you write down his new address?
- Have you made a note of her new address?
- Did you make a note of her new address?

Daha fazla ilerleme kaydettin mi?

Have you made any more progress?

- Tom'un telefon numarasını kaydettin mi?
- Tom'un telefon numarasını yazdın mı?
- Tom'un telefon numarasını not ettin mi?

Did you write down Tom's phone number?