Translation of "Kararlaştırılmadı" in English

Tom'un yedeği kararlaştırılmadı.

Tom's replacement hasn't been determined.

Konu henüz kararlaştırılmadı.

The matter has not been settled yet.

Tatil planlarımız hâlâ kararlaştırılmadı.

Our plans for the vacation are still up in the air.

Yeni fabrika için yer kararlaştırılmadı.

The site for the new factory has not been decided.

O evlenmek için İran'a geri dönebileceğini söylemesine rağmen, Japonya'dan sonra onun planları kararlaştırılmadı.

Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.

- Tom'un Boston'daki işi alıp almayacağına hala karar verilmedi.
- Tom'un Boston'daki işi alıp almayacağı henüz kararlaştırılmadı.

Whether or not Tom gets the job in Boston is still very much up in the air.