Translation of "Hediyelerini" in English

Tom hediyelerini açtı.

Tom ripped open his presents.

Doğum günü hediyelerini açtılar.

They opened their birthday presents.

Noel hediyelerini ağacın altına koyduk.

- We have put the Christmas presents under the tree.
- We've put the Christmas presents under the tree.

Bütün noel hediyelerini paketledin mi?

Have you wrapped all your Christmas presents?

Onun hediyelerini daha paketlemedin mi?

Have you wrapped up her presents yet?

Tom ve Mary, Noel hediyelerini açtılar.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

Tom onların bütün hediyelerini kabul etti.

Tom accepted all of their gifts.

Şimdiden noel hediyelerini satın aldın mı?

- Have you bought your Christmas gifts yet?
- Have you bought Christmas presents yet?

İspanya'da çocuklara hediyelerini getiren Üç Kral'dır.

In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

Tom çocukların Noel hediyelerini kanepenin arkasına sakladı.

Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.

Çocuklar Noel'deki hediyelerini açmak için sabah erken uyanır.

Kids wake up early in the morning to open their presents on Christmas.

Tom ebeveynlerinin yatağının altında saklanmış Noel hediyelerini buldu.

Tom found Christmas presents hidden under his parents' bed.

Bu yılbaşı hediyelerini Tom'un bulamayacağı bir yere saklamam lazım.

- I need to hide these Christmas presents somewhere that Tom can't find them.
- I need to hide these Christmas presents somewhere Tom can't find them.

Bu Noel ben senin varlığını istiyorum senin hediyelerini değil.

This Christmas I want your presence, not your presents.

Bütün bu noel hediyelerini paketlemek için en azından iki saatimi harcayacağım.

I'll spend at least two hours wrapping all these Christmas presents.

Tom hediyelerini o kadar güzel paketler ki kimse onları açmak istemez.

Tom wraps his gifts so beautifully that no one wants to open them.