Translation of "Doğum" in English

Doğum doktorluğu, gebelik, doğum ve doğum sonrası dönemle ilgilenir.

Obstetrics deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period.

- Doğum günün yaklaşıyor.
- Doğum gününüz yaklaşıyor.

Your birthday is drawing near.

- Doğum günümü unuttun.
- Doğum günümü unuttunuz.

You forgot my birthday.

- Bugün doğum günüm.
- Bugün benim doğum günüm.

Today is my birthday.

Doğum günün geliyor.

Your birthday is coming.

Doğum günleri önemlidir.

Birthdays are important.

Doğum günümü unuttu.

- He forgot my birthday.
- They forgot my birthday.

Doğum günüm yaklaşıyor.

My birthday approaches.

Doğum günümde aldım.

I got it for my birthday.

Bugün doğum günüm.

Today is my birthday.

Doğum günün nasıldı?

How was your birthday?

Doğum tarihin ne?

What is your date of birth?

Doğum günümüz aynı.

We have the same birthday.

Doğum tarihinizi yazın.

Write the date of your birth.

Doğum günümüzü unutmayız.

We do not forget our birthday.

Doğum günümü unuttun.

You forgot my birthday.

Doğum günüm dündü.

My birthday was yesterday.

Doğum gününde neredeydin?

Where were you on your birthday?

Doğum günün yaklaşıyor.

Your birthday's coming up.

Doğum günlerini unutma.

Don't forget birthdays.

Doğum günüm yarın.

My birthday is tomorrow.

Doğum günü dündü.

Her birthday was yesterday.

- Benim doğum günüm kasım ayında.
- Doğum günüm kasımda.

My birthday is in November.

- Doğum günüm Tom'unkiyle aynı.
- Tom'la doğum günümüz aynı.

My birthday is the same as Tom's.

Geçen doğum gününüzde doğum günü partiniz var mıydı?

Did you have a birthday party on your last birthday?

Ve sezaryen doğum yaptı

and she gave birth via C-section.

Doğum ise bedenle alakalı.

Whereas labor is associated with the body.

Doğum günün ne zaman?

- When is your birthday?
- When's your birthday?

Benim doğum günüm yaklaşıyor.

- My birthday is coming soon.
- It's my birthday soon.

Yarın benim doğum günüm.

- Tomorrow is my birthday.
- Tomorrow's my birthday.

Ben doğum kontrolü kullanıyorum.

I use birth control.

Doğum günüme can atıyorum.

I look forward to my birthday.

Doğum günü partisine gelemedim.

I couldn't come to the birthday party.

Yakında benim doğum günüm.

It's my birthday soon.

Doğum tarihinizi alabilir miyim?

May I have your birth date?

Doğum günüm pazara rastlıyor.

My birthday falls on Sunday.

Doğum gününüz yakında geliyor.

Your birthday is coming soon.

Bugün Tom'un doğum günü.

- It's Tom's birthday today!
- It's Tom's birthday today.
- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Karısı doğum yaparken öldü.

His wife died in childbirth.

Doğum tarihimi yazmayı unuturum.

I forget to write my date of birth.

Doğum günü hediyemi aldım.

I received my birthday present.

Kendi doğum günümü unuttum.

- I forgot my own birthday!
- I forgot my own birthday.

Bugün ninemin doğum günü.

Today's my grandmother's birthday.

Bugün teyzemin doğum günü.

Today is my aunt's birthday.

Bugün ablamın doğum günü.

Today is my elder sister's birthday.

Hâlâ benim doğum günüm.

It's still my birthday.

Doğum günümü iple çekiyorum.

I'm looking forward to my birthday.

Tom'un doğum kayıtları kapalı.

Tom's birth records are sealed.

Dün benim doğum günümdü.

Yesterday was my birthday.

Doğum günüm 10 Kasım.

My birthday is November 10th.

Doğum günü partisi veriyorum.

I'm having a birthday party.

Takvimimde doğum gününü işaretledim.

I marked your birthday on my calendar.

Tom'un doğum belgesini gördüm.

I saw Tom's birth certificate.

Bugün kızımın doğum günüdür.

Today's my daughter's birthday.

Tom'un doğum gününü kutluyoruz.

We're celebrating Tom's birthday.

Doğum günü partimi mahvettin.

You ruined my birthday party.

Tom'un doğum günü yaklaşıyor.

Tom's birthday's coming up.

Doğum günü etkinlikleri sayılmaz.

Birthday events don't count.

Tom doğum günümü unuttu.

Tom forgot my birthday.

Yarın onun doğum günü.

Tomorrow is her birthday.

Doğum günüm geçen haftaydı.

My birthday was last week.

Doğum gününün tarihi ne?

What is the date of your birthday?

Doğum günüm kutlu olsun!

Happy birthday to me!

Doğum leken var mı?

Do you have a birthmark?

Doğum günüm yirmi Temmuzda.

My birthday is on the twentieth of July.

Doğum günün hangi tarih?

Which is the date of your birthday?

Bugün benim doğum günüm.

It's my birthday.

Doğum gününde ne yaptın?

What did you do on your birthday?

Doğum günün bugün mü?

Is it your birthday today?

Doğum günüm ekim ayında.

My birthday is in October.

Mary şimdi doğum izninde.

Mary is on maternity leave now.

Bugün senin doğum günün.

- Today is your birthday.
- Today's your birthday.

Doğum günü partim yarın.

My birthday party is tomorrow.

Benim doğum günüm değil.

- It's not my birthday.
- It isn't my birthday.

Doğum belgeni görebilir miyim?

May I see your birth certificate?

Bugün Emily'nin doğum günü.

Today is Emily's birthday.

Senin doğum tarihin nedir?

- What is your date of birth?
- What's your date of birth?

Doğum tarihinizi buraya yazın.

Write down your date of birth here.

Yarın Tom'un doğum günü.

- It's Tom's birthday tomorrow.
- Tomorrow is Tom's birthday.

Tom'un doğum günü bugün.

Tom's birthday is today.

Tom'un doğum günü dündü.

Tom's birthday was yesterday.

Doğum günü partine gidemedim.

- I could not come to your birthday party.
- I couldn't go to your birthday party.
- I couldn't come to your birthday party.

Doğum günü partine gelemedim.

I couldn't come to your birthday party.