Translation of "Açtılar" in English

- Laptoplarını açtılar.
- Bilgisayarlarını açtılar.
- Dizüstü bilgisayarlarını açtılar.

They opened their laptops.

Çok açtılar.

They were very hungry.

Çantalarını açtılar.

They opened their bags.

Çocuklar sevgiye açtılar.

The children were hungry for affection.

Kapının kilidini açtılar.

They unlocked the door.

Onlar sandviçlerinin paketini açtılar.

They unwrapped their sandwiches.

Kirazlar tamamen çiçek açtılar.

The cherry blossoms are in full bloom.

Onlar yolu trafiğe açtılar.

They opened the road to traffic.

Doğum günü hediyelerini açtılar.

They opened their birthday presents.

Zararlar için hükümete dava açtılar.

They sued the government for damages.

Onlar evlerine doğru yelken açtılar.

They began to sail to their home.

Hırsızlar kapıyı bir maymuncukla açtılar.

The thieves opened the door with a pass key.

Tom ve Mary gözlerini açtılar.

Tom and Mary opened their eyes.

Var Sofya üzerinden Filibe'ye yelken açtılar

were to march via Sofia towards Plovdiv.

Onlar kalabalığın arasında kendilerine yol açtılar.

They made their way through the crowd.

Tom ve Mary, Noel hediyelerini açtılar.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

- Çocuklar meşe oyunları için yerde küçük bir oyuk açtılar.
- Çocuklar bilye oyunları için yerde küçük bir oyuk açtılar.

The children made a small hole in the ground for their game of marbles.

Ve karşılığında hayatlarını iyileştirme sözü verdiler ve kapıları açtılar.

and, with assurance that their lives and property would be spared, they opened the gates.