Translation of "Hatırlatmıyor" in English

Bu bana hiçbir şey hatırlatmıyor.

This doesn't remind me of anything.

Tom sana John'u hatırlatmıyor mu?

Doesn't Tom remind you of John?

O isim bir şey hatırlatmıyor.

That name doesn't ring any bells.

O sana bir şey hatırlatmıyor mu?

Doesn't that remind you of anything?

- Tom ismi bir şey çağrıştırmıyor.
- Tom ismi bir şeyler hatırlatmıyor.
- Tom ismi tanıdık gelmiyor.

The name Tom doesn't ring a bell.