Translation of "Gidişle" in English

Bu gidişle kilo kaybedeceksin.

You are going to lose weight at this rate.

Bu gidişle programı değiştirmek zorunda kalacağız.

At this rate, we'll have to change the schedule.

Bu gidişle biz bir ev satın alamayacağız.

At this rate, we won't be able to buy a house.

Virüsten ölmeyen açlıktan ölecek bu gidişle. Bilinçli insanlar olarak evdeyiz.

With this course he will die of starvation, which does not die from the virus. We are at home as conscious people.

Bu gidişle ya virüsten öleceğiz ya da parasızlıktan. Üstelik bu sorunu bir tek Türkiye yaşamıyor.

With this course, we will either die from the virus or out of money. Moreover, this problem does not live one Turkey.