Translation of "Değiştirmek" in English

- Sözleri değiştirmek gerekir.
- Sözleri değiştirmek gerekiyor.
- Sözleri değiştirmek gerek.
- Sözleri değiştirmek lazım.

One has to change the words.

Değiştirmek zorundayım.

I have to change.

"Hayatımı değiştirmek istiyorum

is "I want to change my life,

Bunu değiştirmek zorundayız.

We have to change.

Rotamızı değiştirmek zorundayız.

we have to change course.

Dünyayı değiştirmek istiyorlar.

They want to change the world.

Hayatımı değiştirmek istiyorum.

I want to change my life.

Onu değiştirmek istiyorum.

I want to change that.

Odamı değiştirmek istiyorum.

I'd like to change my room.

İnsanları değiştirmek zordur.

It's hard to get people to change.

İş değiştirmek istiyorum.

I want to change jobs.

Kıyafetlerimi değiştirmek zorundayım.

I have to change my clothes.

Dünyayı değiştirmek istiyorum.

I want to change the world.

Giysileri değiştirmek istiyorum.

I'd like to change clothes.

Planı değiştirmek zorundayız.

We have to change our plan.

Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum.

I want to change my reservation.

Değiştirmek zorunda kalacağız.

We're going to have to change.

Planlarımızı değiştirmek zorundayız.

We have to change our plans.

Değiştirmek istiyor musun?

Do you want to change?

Onu değiştirmek istemiyorum.

I don't want to change it.

Kuralları değiştirmek zorundaydım.

I had to change the rules.

Giysilerimi değiştirmek istiyorum.

I want to change my clothes.

Gömleğimi değiştirmek istiyorum.

I want to change my shirt.

Ben değiştirmek istiyorum.

- I want to change my clothes.
- I want to change.

Koltuğumu değiştirmek istiyorum.

I'd like to change my seat.

Değiştirmek zorunda değilsin.

You don't have to change.

Bunu değiştirmek istiyorum.

I'd like to change that.

Onu değiştirmek istedim.

I wanted to change that.

Onu değiştirmek istiyoruz.

We want to change that.

Onu değiştirmek zorundayız.

We have to change that.

Neyi değiştirmek istiyorsun?

What do you want to change?

Sözleri değiştirmek gerekir.

One has to change the words.

Onu değiştirmek zorundayım.

I have to change it.

Neyi değiştirmek zorundayım?

What do I have to change?

Para değiştirmek istiyorum.

I would like to change money.

Görünümümü değiştirmek istiyorum.

I want to change my appearance.

İşleri değiştirmek istemiyorum.

I don't want to change jobs.

Bunu değiştirmek üzereyiz.

We're just about to change that.

Dünyayı değiştirmek istiyor musunuz?

So, do you want to change the world?

Bağlantıları değiştirmek ister misin?

Would you like to exchange links?

Ben lastikleri değiştirmek zorundayım.

I have to change tires.

Odamın görüntüsünü değiştirmek istiyorum.

I'd like to change the way my room looks.

Tom dünyayı değiştirmek istiyor.

Tom wants to change the world.

Şibuya'da trenleri değiştirmek zorundasın.

You have to change trains at Shibuya.

Koltukları değiştirmek ister misin?

Would you like to switch seats?

Görünüşümü değiştirmek elimde değil.

I can't help how I look.

Bu işçiyi değiştirmek kolay.

This worker is easy to replace.

Tom konuyu değiştirmek istedi.

Tom wanted to change the subject.

Fikrinizi değiştirmek istiyorsanız, anlardım.

If you want to change your mind, I'd understand.

Tom konuyu değiştirmek istemedi.

Tom didn't want to change the subject.

Bir şeyi değiştirmek zorundayız.

We have to change something.

Bunu değiştirmek mümkün olmalı.

It should be possible to change that.

Bebeğin bezini değiştirmek zorundayım.

- I have to change the baby's nappy.
- I need to change the baby's diaper.

Planlarını değiştirmek isteyebileceğini düşünüyorum.

I think you might want to change your plans.

Boston'da uçakları değiştirmek zorundasın.

You have to change planes in Boston.

Diyetimi değiştirmek zorunda mıyım.

Do I have to change my diet?

Onlar yasayı değiştirmek istiyorlar.

They want to change the law.

İş değiştirmek istiyor musun?

Do you have a desire to change jobs?

Bunu şimdi değiştirmek imkansız.

It's impossible to change it now.

Neden vardiyaları değiştirmek istiyorsun?

Why do you want to change shifts?

Neden işleri değiştirmek istiyorsun?

Why do you want to switch jobs?

Tom değiştirmek istediğini söylüyor.

Tom says he wants to change.

Değiştirmek istediğim kelime bu.

This is the word which I would like to replace.

Düzeni değiştirmek için çalışalım.

Let's try to change the system.

Biz onu değiştirmek istiyoruz.

We intend to change that.

Tom onu değiştirmek istiyor.

Tom wants to change that.

Mutfağımın şeklini değiştirmek istiyorum.

I want to remodel my kitchen.

Taktiklerimizi değiştirmek zorunda kaldık.

We were forced to change our tactics.

PIN numarasını değiştirmek istiyorum.

I want to change the PIN number.

Kelime sırasını değiştirmek zorundasın.

You have to change the word order.

Planımı değiştirmek zorunda kalacağım.

I'm going to have to change my schedule.

Koltukları değiştirmek ister misiniz?

Do you want to switch seats?

İşleri değiştirmek ister misiniz?

Do you want to swap jobs?

Adımı değiştirmek istediğimi sanmıyorum.

I don't think I would like to change my name.

Tom mobilyayı değiştirmek istiyor.

Tom wants to change the furniture.

Şimdi dünyayı değiştirmek zorundayım.

I have to change the world now.

Yen'i dolarla değiştirmek istiyorum.

I'd like to change yen to dollars.

Ben görüntümü değiştirmek istiyorum.

I'd like to change my image.

Trenleri değiştirmek zorunda mıyım?

Do I have to change trains?

İşleri değiştirmek ister misin?

Would you like to swap jobs?

Radyonun pilini değiştirmek zorundayım.

I have to replace the radio's battery.

Tom gömleğini değiştirmek zorunda.

Tom has to change his shirt.

Onu değiştirmek zorunda mıyız?

- Do we need to change that?
- Do we have to change that?

Leyla planlarını değiştirmek zorunda.

Layla has to change plans.

Tom planlarını değiştirmek zorunda.

Tom has to change his plans.

Hayatını değiştirmek istiyor musun?

Do you want to change your life?