Translation of "Güzeli" in English

Hatta en güzeli bu

this is even the most beautiful

Kızların en güzeli kimdir?

Who is the prettiest of the girls?

O, grubun en güzeli.

She’s the prettiest in the group.

Dünyanın en güzeli nedir?

What is most beautiful in the world?

2015 Kainat Güzeli kimdir?

Who is Miss Universe 2015?

O araba üçünün en güzeli.

That car is the most beautiful of the three.

Gittiğim bütün yerler arasında Alaska en güzeli.

Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful.

Bu, benim albümümdeki tüm resimlerin en güzeli.

This is the most beautiful of all the pictures in my album.

Bundan daha güzeli yok gibi cevaplar veriyoruz ya

We give answers as if there is no more beautiful than this.

Niçin İtalya Güzeli var ama İtalya Yakışıklısı yok.

Why is there a Miss Italy but no Mister Italy?

Melih başkanın artık terk etmeyi başardığı dünya güzeli Ankara'da...

which president Melih managed to leave, in the world's beauty Ankara...

Parklarda benim şarkılarla dans eden dünya güzeli ergenlerle tanıştım.

we set up together a working group and danced with my songs in the parks.

Kolombiya güzeli, Venezuela güzelinden daha güzel ve daha seksidir.

Miss Colombia is sexier and more beautiful than Miss Venezuela.

Rehber Köpekler Derneği için çalışan o dünya güzeli âmâ avukatla tanıştım.

I met the good old lawyer who worked for the Guide Dogs Association.

- Tüm çiçeklerin en güzeli bu çiçektir.
- Bu çiçek, tüm çiçeklerin en güzelidir.

This flower is the most beautiful of all flowers.

- Geçen yılın Miss Universe birincisi çok uzun.
- Geçen yılın Kâinat Güzeli çok uzun boylu.

Last year's Miss Universe winner is very tall.

Lucy ülkedeki tüm kızların en utangaç ve en güzeli idi ve Caroll kasabadaki bütün erkeklerin en cesur ve soylu olanıydı.

Lucy was the shyest and most beautiful of all the girls in the land, and Caroll was the bravest and noblest of all the boys in the township.

"Ayna, ayna söyle bana, benden güzel var mı bu dünyada?" ve ayna her zaman şöyle cevap verirdi:"Siz, kraliçem, en güzeli sizsiniz!"

"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."