Translation of "Veriyoruz" in Japanese

Gelecek Cumartesi bir parti veriyoruz.

来週の土曜にパーティーを開くつもりです。

Ürünlerimize bir yıllığına garanti veriyoruz.

保証は一年間です。

Bu akşam bir parti veriyoruz.

今晩パーティーをします。

Tom'a bir doğum günü partisi veriyoruz.

トムの誕生パーティーを開く予定だ。

Tom'a doğum gününde bir parti veriyoruz.

私たちはトムのために誕生会を開く予定だ。

İlk ödülü bir Japon öğrenciye veriyoruz.

私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。

Bu akşamüstü küçük bir parti veriyoruz.

今晩小さなパーティーをひらくことになっている。

Bu Pazar bir sukiyaki partisi veriyoruz.

この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。

Bütün dünyada içerik teyit edenlere eğitimler veriyoruz.

そして世界中で 事実検証を担う ファクトチェッカーを育成しています

Biz yabancı turistlere vergi muafiyeti ayrıcalığı veriyoruz.

外国人旅行者には免税の特権がある。

Hata için özür diliyor ve bunu tekrar olmayacağına söz veriyoruz.

我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。

- Biz onun köpeğe bakmasına izin verdik.
- Köpeğe bakmasına izin veriyoruz.
- Köpeğe bakmasına izin veririz.

私たちは彼にその犬を飼わせてやった。