Translation of "Görüşürüz" in English

- Yakında görüşürüz!
- Görüşürüz.

- See you again.
- See you soon!
- Good-bye!
- I'll see you soon.
- Farewell!
- Bye for now.

Görüşürüz!

See ya!

Görüşürüz.

- See you.
- I'll see you around.
- I will see you around.

- Tekrar görüşürüz.
- Yine görüşürüz.

See you again.

"Görüşürüz." "Evet, daha sonra görüşürüz."

"See you." "Yes, see you later."

- Bu akşam görüşürüz.
- Akşama görüşürüz.

I'll see you this evening.

- Pazartesi görüşürüz.
- Pazartesi günü görüşürüz.

- We'll see you Monday.
- We'll see you on Monday.

- Gelecek pazartesi görüşürüz.
- Haftaya pazartesi görüşürüz.
- Önümüzdeki pazartesi görüşürüz.
- Bir dahaki pazartesi görüşürüz.

I'll see you next Monday.

Sonra görüşürüz.

I'll catch you later.

Yakında görüşürüz!

- See you soon!
- See you soon.
- I'll see you soon.

Yedide görüşürüz.

See you at 7.

Orada görüşürüz.

See you there.

Okulda görüşürüz.

See you at school.

Salonda görüşürüz.

See you at the house!

Yakında görüşürüz.

I'll see you soon.

Hoşçakal! Görüşürüz!

Goodbye!

Sabah görüşürüz.

- I'll see you in the morning.
- I'll see you tomorrow morning.
- See you in the morning.
- See you tomorrow morning!
- See you on the morrow!

Beşte görüşürüz.

See you at five.

Evde görüşürüz.

- I'll see you at home.
- See you at home.

Sabahleyin görüşürüz.

- We'll see you in the morning.
- See you in the morning.

Görüşürüz, Tom.

I'll see you around, Tom.

Cehennemde görüşürüz.

I'll see you in hell.

Mahkemede görüşürüz.

See you in court.

Barda görüşürüz.

We'll see you at the bar.

Havaalanında görüşürüz.

I'll see you at the airport.

Partide görüşürüz.

I'll see you at the party.

Boston'da görüşürüz.

- I'll see you in Boston.
- See you in Boston.

Tekrar görüşürüz.

I'll see you again.

Pazartesi görüşürüz.

I'll see you Monday.

Yarın görüşürüz.

See you all tomorrow.

Haftaya görüşürüz.

I'll see you next week.

Cehennemde görüşürüz!

- See you in hell.
- See you in hell!

Resepsiyonda görüşürüz.

See you at the reception.

Toplantıda görüşürüz.

See you at the reunion.

Büroda görüşürüz.

See you at the office.

Görüşürüz, kızlar.

See you around, girls.

Uçakta görüşürüz.

See you on the plane.

Noel'de görüşürüz.

See you at Christmas.

Sınıfta görüşürüz.

- See you in class.
- I'll see you in class.
- See you in the classroom.

Trende görüşürüz.

See you on the train.

Birazdan görüşürüz.

I'll see you in a bit.

Cumartesi görüşürüz.

I'll see you Saturday.

Çarşamba görüşürüz.

See you on Wednesday.

- Görüşürüz.
- Sonra.

Later.

- Dersten çıkınca görüşürüz.
- Dersten sonra görüşürüz.

I'll see you after class.

- Gelecek hafta görüşürüz!
- Gelecek hafta görüşürüz !

- See you next week!
- See you next week.

- Gelecek çarşamba görüşürüz.
- Önümüzdeki çarşamba görüşürüz.

I'll see you next Wednesday.

- Biz bazen onlarla görüşürüz.
- Onlarla bazen görüşürüz.

We sometimes see them.

- Sonra görüşürüz beyler.
- Sizinle sonra görüşürüz arkadaşlar.

I'll catch up with you guys later.

- "Sonra görüşürüz yoldaş!"

- "Until later, comrade!"

Hazır, yerinde, görüşürüz!

Ready... set... see ya!

Yarın tekrar görüşürüz.

See you again tomorrow.

Peki, sonra görüşürüz.

Well, see you later.

İş yerinde görüşürüz.

See you at work.

Hafta sonunda görüşürüz.

See you on the weekend.

Yedi gibi görüşürüz.

See you about 7.

Öğle yemeğinde görüşürüz.

- See you at lunch.
- I'll see you at lunch.

Bazen onlarla görüşürüz.

We see them on occasion.

Yarın okulda görüşürüz.

See you tomorrow at school.

Gelecek hafta görüşürüz.

- See you next week!
- See you next week.

Pazar günü görüşürüz!

See you on Sunday!

Bu gece görüşürüz.

- See you tonight.
- See you tonight!

Sonra görüşürüz çocuklar.

See you guys later.

Gelecek hafta görüşürüz!

See you next week!

Daha sonra görüşürüz.

- I'll see you later.
- Catch you later.

Mükemmel! Sonra görüşürüz.

Perfect! See you later.

- Görüşürüz.
- Bay bay.

- See you.
- See you!
- See ya.