Translation of "Etmemeye" in English

- Emirlerime itaat etmemeye kalkıştı.
- Emirlerime itaat etmemeye cesaret etti.

He dared not to obey my order.

Kimseyi rahatsız etmemeye çalışıyorum.

I try not to bother anyone.

Tom'u rahatsız etmemeye çalış.

Try not to disturb Tom.

Gazı teneffüs etmemeye çalışın.

Try not to inhale the fumes.

Çok hareket etmemeye çalış.

Try not to move so much.

Bizi rahatsız etmemeye çalış.

Try not to disturb us.

Onları rahatsız etmemeye çalış.

Try not to disturb them.

Beni rahatsız etmemeye çalış.

Try not to disturb me.

Onu rahatsız etmemeye çalış.

Try not to disturb him.

Kendini tekrar etmemeye çalış.

Try not to repeat yourself.

Sadece berbat etmemeye çalıştım.

I just tried not to mess it up.

Onu tahrif etmemeye dikkat et.

Be careful not to tamper with it.

Tom hakkında endişe etmemeye çalış.

Try not to worry about Tom.

Tom istifa etmemeye karar verdi.

Tom has decided not to resign.

Seni dava etmemeye karar verdim.

I've decided not to sue you.

Onları dava etmemeye karar verdim.

I've decided not to sue them.

Onu dava etmemeye karar verdim.

I've decided not to sue him.

Jefferson istifa etmemeye karar verdi.

Jefferson decided not to resign.

Çok fazla şikayet etmemeye çalışıyorum.

I try not to complain too much.

Bu şansı ziyan etmemeye gayret et.

Take care not to throw away this chance.

Asla yiyecek hakkında şikayet etmemeye çalışıyorum.

I try to never complain about the food.

Onu yapmaya devam etmemeye karar verdim.

I've decided not to continue doing that.

O, mahkemedeki suçlamalara itiraz etmemeye karar verdi.

She decided not to contest the charges in court.

Tom olanlar hakkında şikayet etmemeye karar verdi.

Tom has decided not to complain about what happened.

Sen ders çalışıyorken seni rahatsız etmemeye çalışacağım.

- I will try not to disturb you while you are studying.
- I'll try not to disturb you while you're studying.

Bu iş teklifini kabul etmemeye karar vermenize şaşırdım.

I'm surprised you decided not to accept that job offer.

Çok düşündükten sonra teklifi kabul etmemeye karar verdim.

After much reflection, I decided not to accept the offer.

Dikkatli düşündükten sonra onun teklifini kabul etmemeye karar verdim.

After careful consideration, I have decided not to accept this offer.

Fakat ben hayırı bir cevap olarak kabul etmemeye karar verdim.

and I decided I wasn't going to take no for an answer.

O tek başına yurt dışında seyahat etmek istemesine rağmen, seyahat etmemeye karar verdi.

Though she wanted to travel abroad by herself, she decided not to.