Translation of "Duyuyorsunuz" in English

Duyuyorsunuz.

You heard.

şimdi bana bir insan olarak saygı duyuyorsunuz.

now you all respect me as a person.

Aslında belki de bunu ilk defa duyuyorsunuz

Actually maybe this is the first time you hear it

Adam: Bu doğuşkan tonları her yerde duyuyorsunuz.

Adam: And you're hearing these overtones everywhere.

Gerçekleşen bir hayata öncülük etmek gerçekten basit bir soruya geliyor: Geceleri ışıkları kapattığınızda ve kafanız yastık üzerindeyken, ne duyuyorsunuz? Ruh şarkın mı, Şeytan mı gülüyor?

Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?