Translation of "Dillerdeki" in English

Cümleleri ve bunların diğer dillerdeki çevirilerini derliyoruz.

- We are collecting sentences and their translations into other languages.
- We are collecting sentences and their translations in other languages.

10 a 1 ölçeğinde, lütfen aşağıdaki dillerdeki yeterliliğini sınıflandır.

On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.

Birçok ingilizce cümle diğer dillere çeviriliyor ancak diğer dillerdeki çok az cümle ingilizceye çeviriliyor. neden?

Many sentences were translated from English into other languages, but very few sentences were translated from other languages into English. Why?

Anglofonlar her zaman yapay dillerdeki ünlü seslerden/aeiou/ şikâyet ettiler. Bu sesler diğer insanların telaffuz edemedikleri diğer birçok seslerden dolayı kullanılırlar.

The Anglophones always complained about the vowels /a e i o u/ in artificial languages. Those sounds are used because most other sounds other people cannot pronounce.