Translation of "Devletleri'ne" in English

Babam Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

My father has gone to the United States.

O, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- She has gone to America.
- She has gone to the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ne hoş geldiniz.

- Welcome to the United States.
- Welcome to the United States of America.

Ben Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyorum.

I'm going to the United States.

O Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı.

He fled the United States.

Yarın Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyorum.

- I'm going to America tomorrow.
- I'm going to the United States tomorrow.

Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek istiyor.

She wants to go to the United States of America.

Onlar Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edecekler.

- They are going to emigrate to America.
- They are going to emigrate to the United States.

Biz Amerika Birleşik Devletleri'ne "Hayır" diyebilir miyiz?

- Can we say "No" to America?
- Can we say "No" to the United States?

Onun ailesi Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti.

His family emigrated to the United States.

Onlar geçen ay Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler.

- They went to America last month.
- They went to the United States last month.

Son olarak, o Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- Lastly, she went to America.
- Lastly, she went to the United States.

O, hava yoluyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- He left for America by air.
- He left for the United States by air.

O, çocukken İskoçya'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi.

He came to the United States as a boy from Scotland.

- Ken, temmuz ayı sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyor.
- Ken, temmuz ayının sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyor.

Ken is going to the United States at the end of July.

O birkaç gün önce Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi.

- They arrived in America a few days ago.
- They arrived in the United States a few days ago.

O gelecek yıl Amerika Birleşik Devletleri'ne gidecek mi?

- Will she go to America next year?
- Will she go to the United States next year?

O, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek için Fransa'dan ayrıldı.

- She left France for America.
- She left France for the United States.

Üniversiteyi bitirdikten sonra, O Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

After her graduation from college, she went over to the United States.

O tıp okumak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- He went to America to study medicine.
- He went to the United States to study medicine.

O, bu yıl Amerika Birleşik Devletleri'ne mi gidecek?

- Is she going to go to America this year?
- Is she going to go to the United States this year?

O tıp okumak amacıyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- She went to America with a view to studying medicine.
- She went to the United States with a view to study medicine.

İngiliz gemisi yakalandı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne getirildi.

The British ship was captured and brought to the United States.

Anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir kanal bölgesi verdi.

The treaty gave the United States a canal zone.

Babam sık sık iş için Amerika Birleşik Devletleri'ne gider.

- My father often goes to America on business.
- My father often goes to the United States on business.

Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeden önce hiç İngilizce eğitimi almamıştı.

He had never studied English before he went to the United States.

Ben bu nedenle Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeye karar verdim.

I decided to visit the United States on this account.

Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'ne kabul edilen 31'inci eyaletti.

California was the 31st state admitted to the United States.

Fransa "Dünya'yı Aydınlatan Özgürlük" heykelini Amerika Birleşik Devletleri'ne hediye etti.

France gave the United States the statue of "Liberty Enlightening the World".

Cumhuriyet, ana transit ülkelerden biridir Amerika Birleşik Devletleri'ne giden narkotikler için

Republic is one of the main transit countries for narcotics that go to the United States

O, Birleşik Devletler edebiyatı eğitimi almak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- He went to America to study American literature.
- He went to the United States to study US literature.

Mary bir Amerikalıyla tanıştı ve onunla birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

Mary met an American and went with him to the States.

- Birleşik Devletler'e gittin mi?
- ABD'ye gittin mi?
- Amerika Birleşik Devletleri'ne gittin mi?

Have you been to the United States?

Emily ablasının evinde kalıyor, çünkü anne babası birkaç haftalığına Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler.

Emily's staying in her elder sister's house, because her parents went to the United States for a couple of weeks.