Translation of "Birleşik" in English

Birleşik eyaletlerin.

of the United States.

Birleşik Devletlerde.

in the United States.

Birleşik Devletler'de örneğin,

In the United States, for instance,

Ve Birleşik Devletler.

[in English] And the United States.

Birleşik Devletler'den geliyorum.

I come from the United States.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.

The United States is a republic, the United Kingdom is not.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

- He was born in the U.S.A.
- He was born in America.
- He was born in the United States.
- He was born in the US.

Çünkü Amerika Birleşik Devletleri'nin

because the air quality is so bad

BK, Birleşik Krallık'ın kısaltmasıdır.

UK is the abbreviation for the United Kingdom.

Arap Birleşik Emirlikleri'ne gidecektim.

I was going to go to the United Arab Emirates.

Birleşik Krallık'ta hayat nasıldır?

How is life in the United Kingdom?

O, Amerika Birleşik Devletleri'nden.

He is from the United States.

John, Birleşik Devletler'de doğdu.

John was born in the United States.

Ben Birleşik Krallığa gidiyorum.

I'm going to the United Kingdom.

Birleşik Krallıkta İngilizce konuşulur.

English is spoken in the UK.

Birleşik kaşını tıraş et.

Shave off your unibrow.

Londra, Birleşik Krallık'ın başkentidir.

London is the capital of the United Kingdom.

Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'dır.

The capital of the United Kingdom is London.

İskoçya Birleşik Krallığın parçasıdır.

Scotland is part of the United Kingdom.

Yarın Birleşik Devletlere gidiyorum.

I am leaving for the United States tomorrow.

Amerika Birleşik Devletlerinde yaşıyorum.

I live in the United States.

Ben Amerika Birleşik Devletleri'ndeydim.

I have been to the United States.

O, Birleşik Devletler'de doğdu.

She was born in the United States.

Hollanda, Birleşik Krallık'a yakındır.

The Netherlands is close to the UK.

- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkentidir.
- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başşehridir.

Washington is the capital of the United States.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi
- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi.

- He is from the United States.
- He's from the U.S.

- O, birleşik kaşından dolayı sıkılgan.
- O, birleşik kaşından dolayı içine kapanık.

He's self-conscious because of his unibrow.

O, Birleşik Devletler edebiyatı eğitimi almak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- He went to America to study American literature.
- He went to the United States to study US literature.

Birleşik Krallık'ta buna tahsis diyoruz.

that in Britain we call allotments.

Amerika Birleşik Devletleri bir demokrasidir.

- The United States of America is a democratic country.
- The United States is a democracy.

Babam Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

My father has gone to the United States.

O, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

- She has gone to America.
- She has gone to the United States.

Kız kardeşi Birleşik Devletler'e gitmiyor.

His sister does not go to the United States.

Amerika Birleşik Devletlerinde asla bulunmadım.

I have never been to the States.

Amerika Birleşik Devletleri'ne hoş geldiniz.

- Welcome to the United States.
- Welcome to the United States of America.

Amerika Birleşik Devletleri göçmenler ülkesidir.

The United States is a country of immigrants.

Ben Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorum.

I live in the United States of America.

Birleşik Devletler 50 eyaletten oluşmuştur.

The United States is composed of 50 states.

O Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.

He was born in the United States of America.

Ben Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyorum.

I'm going to the United States.

Birleşik Krallık'ta asgari ücret nedir?

What's the minimum salary in the United Kingdom?

Onun birleşik bir kaşı var.

He has a unibrow.

Kızılderililer, Birleşik Devletler'in yerli halkıdır.

Native Americans are the indigenous peoples of the United States.

Tom çocukluğunu Birleşik Devletlerde geçirdi.

Tom spent his childhood in the United States.

Kimin öğretmeni Birleşik Krallık'tan geliyor?

Whose teacher is coming from the United Kingdom?

Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti neresidir?

Where is the capital of the United States of America?

Ben bir Birleşik Devletler vatandaşıyım.

I'm a U.S. citizen.

O, Amerika Birleşik Devletleri'nden kaçtı.

She fled the United States.

O Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı.

He fled the United States.

Yarın Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyorum.

- I'm going to America tomorrow.
- I'm going to the United States tomorrow.

Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.

- Jones was born in the United States.
- Jones was born in the US.

Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin kuzeyindedir.

Canada is to the north of the United States.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir.

The United States is a republic.

Birleşik Devletlerle ilgili izlenimin nedir?

- What's your impression of the United States?
- What is your impression of the United States?

Amerika Birleşik Devletlerine gideceğini duyuyorum.

I hear that you are going to the United States.

Birleşik Devletler'deki yüzlerce kuruluşla çalıştım.

on how to be more effective using humor.

Japon yemeklerini Birleşik Devletleri'ndeyken özleyeceksin.

You will miss Japanese food in the United States.

Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.

The United States is next to Canada.

Eski bir Birleşik Devletler bahriyesiydi.

He was a former United States Marine.

Birleşik Devletler halkı İngilizce konuşur.

People in the United States speak English.

Birleşik Devletler, Paris Anlaşmasından çekilecek.

The United States will withdraw from the Paris Agreement.

Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek istiyor.

She wants to go to the United States of America.

Birleşik devletler Suriye'ye savaşı kaybetti.

The United States has lost the war in Syria.

Birleşik Almanya'da kutlama havası hakimdir.

A celebratory mood prevails in the united Germany.

- Birleşik Devletler'e gittin mi?
- ABD'ye gittin mi?
- Amerika Birleşik Devletleri'ne gittin mi?

Have you been to the United States?

- Amerika Birleşik Devletleri, aya yarışı kazandı.
- Amerika Birleşik Devletleri ay yarışını kazandı.

The United States had won the race to the moon.

Kazançlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlere gidiyor.

The profits go to corporations from the United States of America.

Amerika Birleşik Devletleri'nde bir demokrasi olmazsa

We know that if we can't have a democracy in the United States,

Amerika Birleşik Devletleri'nde Kadın Yürüyüşü yaptık.

We had the Women's March in the United States.

Birleşik Devletler'deki polis merkezlerinin büyük çoğunluğu

The vast majority of police departments across the United States

Birleşik Krallık ve monarşisine bir bakalım:

Take the United Kingdom and its monarchy.

Birleşik Devletler istemiyor. İngiltere de öyle.

Not the US. Neither does Great Britain.

Amerika Birleşik Devletleri tarafından dağıtım merkezleri.

distribution centers by the United States.

Tüm Birleşik Krallık boyuca, vergiler benzer.

All across UK, taxes are fairly similar.

USA Amerika Birleşik Devletleri anlamına gelir.

USA stands for the United States of America.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı şimdi Japonya'da .

The President of the United States is now in Japan.

Babam önümüzdeki perşembe Birleşik Devletler'e gidiyor.

My father is leaving for the United States next Thursday.

Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?

- Which language is spoken in the United States of America?
- What language do they speak in the United States?

Bay Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.

Mr. Jones was born in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'nde hayat pahalılığı artıyordu.

- The cost of living in America was rising.
- The cost of living in the United States was rising.

Onlar Birleşik Devletlerde hangi dili konuşuyorlar?

- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?

Birleşik Devletler'e Fransızcada " Etats-Unis" denir.

The United States is called "Etats-Unis" in French.

O Amerika Birleşik Devletlerinde Arapça öğretiyor.

He teaches Arabic in the United States.

Kaç tane ülke Birleşik Milletler üyesidir?

How many countries are members of the United Nations?

Birleşik Krallık'ın kaç nükleer bombası var?

How many nuclear bombs does the United Kingdom have?

Neden o Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı?

Why did he live in the United States?

Onlar Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edecekler.

- They are going to emigrate to America.
- They are going to emigrate to the United States.

Birleşik Devletler'deki birçok suçlu uyuşturucu bağımlısıdır.

Many criminals in the United States are addicted to drugs.

Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Yarım kürededir.

The United States is in the Northern Hemisphere.

Nitekim, o Amerika Birleşik Devletlerine gidiyor.

As a matter of fact, he's going to the states.

Amerika Birleşik Devletleri'nde 50 eyalet vardır.

There are fifty states in the United States.

Birleşik Devletlerde kaç tane başkan öldürüldü?

How many presidents were assassinated in the United States?

Tom bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.

Tom is a citizen of the United States.

Meksika Amerika Birleşik Devletlerinin bir komşusudur.

Mexico is a neighbor of the United States.

Amerika Birleşik Devletleri 50 eyaletten oluşmaktadır

The United States comprises 50 states.