Translation of "Düşündüğünde" in English

O, düşündüğünde başını kaşır.

When he thinks, he scratches his head.

İstediğin şeyi elde edemeyeceğini düşündüğünde ise

When you don’t think you're going to get what you want,

O bu konuda düşündüğünde gerçekten ilgi çekici.

That's really interesting when you think about it.

Sanırım onun hakkında uzun süre düşündüğünde o farklıdır.

I suppose it's different when you think about it over the long term.