Translation of "Aradığımda" in English

Onu aradığımda, o meşguldü.

He was busy when I called him up.

Ben aradığımda o dışardaydı.

She was out when I called.

Aradığımda henüz eve gelmişti.

He had just come home when I called.

Ben aradığımda Tom dışarıdaydı.

Tom was out when I called.

Ben aradığımda neden almadın?

Why didn't you pick up when I called?

Neden aradığımda cevap vermiyorsun?

Why don't you respond when I call?

Onu her aradığımda, o dışarıda.

Whenever I call, he is out.

Bu sabah aradığımda ne yapıyordun?

What were you doing when I called this morning?

Onu aradığımda Bob gitmek üzereydi.

- Bob was on the point of leaving when I rang him up.
- Bob was on the point of leaving when I called him.
- Bob was just about to leave when I telephoned him.

Onu son kez aradığımda, dışardaydı.

The last time I called him, he was out.

Nakagawa onu aradığımda dışarı çıkmak üzereydi.

Nakagawa was on the point of going out when I called on him.

Ben aradığımda o, henüz eve gelmişti.

She had just come home when I called.

O dün aradığımda keşke evde olsaydı.

- If only she had been home when I called yesterday!
- If only she had been home when I called yesterday.

O, dün aradığımda keşke evde olsaydı.

- If only she had been home when I called yesterday!
- If only she had been home when I called yesterday.

Ben aradığımda neden bana cevap vermedin?

Why didn't you answer me when I called?

Mary ben aradığımda bir saattir örgü örüyordu.

Mary had been knitting for an hour when I called.

- Onu son aradığımda, bana İtalya'ya dönmek istediğini söyledi.
- Onu son kez aradığımda, bana İtalya'ya geri dönmek istediğini söyledi.

The last time I called her she told me that she wants to get back to Italy.

Ben akşam saat on birde onu aradığımda o zaten yatmaya gitmişti.

She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.