Translation of "Akar" in English

Bir nehir akar.

A river flows.

Dere göle akar.

The stream flows into the pond.

Kan damarlarda akar.

Blood flows through the veins.

Nehir hızla akar.

This river flows rapidly.

Nehir denize akar.

The river flows into the sea.

Durgun sular derin akar.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

Nehir Japon Denizi'ne akar.

The river flows into the Sea of Japan.

Seine Paris boyunca akar.

The Seine flows through Paris.

Nehir şehrin içinden akar.

The river flows through the city.

Su köprünün altından akar.

The water flows under the bridge.

Vadide bir nehir akar.

A river flows in the valley.

Çoğu nehirler denize akar.

Most rivers flow to the sea.

Geniş nehir yavaşça akar.

The broad river flows slowly.

Bu nehir hızla akar.

This river flows quickly.

Nehir köprünün altından akar.

The river flows under the bridge.

Birçok nehir denize akar.

Many rivers flow into the sea.

Maruyama nehri Kinosaki'nin içinden akar.

The Maruyama river flows through Kinosaki.

Misissipi nehri Meksika körfezine akar.

The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.

Nehir adanın kuzeyi boyunca akar.

The river flows along the north of island.

Nehir ana caddeye paralel akar.

The river runs parallel to the main street.

Kan, kan damarları aracılığıyla akar.

Blood flows through blood vessels.

O nehir Pasifik Okyanusuna akar.

That river flows into the Pacific.

Ateş çatırdarken su çağlayarak akar.

Water gurgles while fire crackles.

Bu nehrin suyu denize akar.

The water from this river runs into the sea.

Bu nehir Ontario Gölüne akar.

This river runs into Lake Ontario.

Teksas'tan kaç tane nehir akar?

How many rivers run through Texas ?

Arizona'nın içinden hangi nehirler akar?

What rivers run through Arizona ?

Müzik için yetenek onların kanında akar.

Talent for music runs in their blood.

Nehir yavaş yavaş denize doğru akar.

The river flows slowly to the sea.

Ren, Fransa ve Almanya arasında akar.

- The Rhine runs between France and Germany.
- The Rhine flows between France and Germany.

Bu nehir güneye denize doğru akar.

This river flows south into the sea.

Bu kenar boyunca akar. Bunu duydunuz mu?

-They'll sweep down that face. -[loud rumbling] You hear that?

Ren nehri Fransa ve Almanya arasında akar.

- The Rhine runs between France and Germany.
- The Rhine flows between France and Germany.

Sen nehri Paris havzasının merkezine doğru akar.

The Seine flows through the central part of the Paris Basin.

Her şey akar ve hiçbir şey kalmaz.

Everything flows and nothing remains.

Tom her zaman çalışmak için kravat akar.

Tom always wears a tie to work.

Her şey akar ve hiçbir şey sabit kalmaz.

Everything flows and nothing stays still.

Bu nehir New Orleans'a kadar bütün yolu akar.

This river flows all the way to New Orleans.

"Fransızca dili akar." "Evet, bir ishalin aktığı gibi."

"The French language flows." "Yes, like diarrhea flows."

Teksas'ta en uzun nehir hangi eyaletlerin içinden akar.

Through which states does the longest river in Texas run ?

İkinci ırmağın adı Gihon'dur. Kûş sınırları boyunca akar.

And the name of the second river is Gehon: the same is it that compasseth all the land of Ethiopia.

- Nehir kasabanın içinden geçer.
- Nehir kasabanın içinden akar.

The river flows through the town.

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar.

and then the venom drips down the fangs into the glass jar.

- Nehir denize, güneybatıya akar.
- Irmak güneybatı yönünde denize akıyor.

The river flows southwest to the sea.

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

and then the venom drips down the fangs, into the glass jar. -Okay. -[snake rattles]

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

and then the venom drips down the fangs into the glass jar. Okay.

- Bu nehir Pasifik Okyanusuna akar.
- Bu nehir Pasifik Okyanusuna dökülür.

This river flows into the Pacific Ocean.

Üçüncü ırmağın adı Dicle'dir. Asur'un doğusundan akar. Dördüncü ırmak ise Fırat'tır.

And the name of the third river is Tigris: the same passeth along by the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.

Temiz bir nehir kasabamızda akar ve onun içinde yüzen bir sürü sazan görebiliriz.

A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.

İlk ırmağın adı Pişon'dur. Altın kaynakları olan Havila sınırları boyunca akar. Orada iyi altın, reçine ve oniks bulunur.

The name of the one is Phison: that is it which compasseth all the land of Hevilath, where gold groweth. And the gold of that land is very good: there is found bdellium, and the onyx stone.