Translation of "Adadı" in English

- Hayatını tıp mesleğine adadı.
- Hayatını tıpa adadı.

- He dedicated his life to medical work.
- He dedicated his life to medicine.

Hayatını eğitime adadı.

She devoted her life to education.

Hayatını şirketine adadı.

He devoted his life to his company.

Kendisini çocuklarına adadı.

She devoted herself to her children.

Yaşamını çalışmaya adadı.

She consecrated her life to the work.

Hayatını tıpa adadı.

He dedicated his life to medicine.

- Sami ömrünü Tanrı'ya adadı.
- Sami ömrünü Allah'a adadı.

Sami dedicated his life to God.

Vaktini müzik çalışmasına adadı.

She devoted her time to the study of music.

Hayatını yolsuzlukla mücadeleye adadı.

He dedicated his life to fighting corruption.

Hayatını doğanın korunmasına adadı.

He has dedicated his life to the preservation of nature.

Hayatını tıp mesleğine adadı.

- He dedicated his life to medical work.
- He dedicated his life to medicine.

Kendini gönüllü çalışmaya adadı.

He devoted himself to the volunteer activity.

Babası hayatını bilime adadı.

Her father dedicated his life to science.

O kendini araştırmaya adadı.

He dedicated himself to research.

Kendini kitaplar okumaya adadı.

He devoted himself to reading books.

Kendini hasta annesine adadı.

She devoted herself to her sick mother.

Kendini edebiyat çalışmasına adadı.

He devoted himself to the study of literature.

Tom kendini çocuklarına adadı.

Tom is devoted to his children.

Tom kendini eşine adadı.

Tom is devoted to his wife.

O, hayatını müziğe adadı.

She devoted her life to music.

Katalin yaşamını Esperanto'ya adadı.

Katalin dedicated her life to Esperanto.

Tom kendisini ailesine adadı.

Tom devoted himself to his family.

O, hayatını barışa adadı.

He dedicated his life to peace.

Hayatını bilim çalışmasına adadı.

He devoted his life to the study of science.

O, hayatını bilime adadı.

She dedicated her life to science.

Tüm yaşamını bilime adadı.

He devoted his whole life to science.

O, kendini ona adadı.

She devoted herself to him.

Tom, hayatını Mary'ye adadı.

Tom devoted his life to Mary.

Tom hayatını tıbba adadı.

Tom dedicated his life to medicine.

Tom hayatını bilime adadı.

Tom devoted his life to science.

- Tom ilk kitabını karısına adadı.
- Tom ilk kitabını eşine adadı.

Tom dedicated his first book to his wife.

Başkan yeni bir yönetici adadı.

The president appointed a new manager.

O kendini kimya çalışmasına adadı.

He devoted himself to the study of chemistry.

O kendini müzik çalışmasına adadı.

He applied himself to the study of music.

O, bugünlerde kendini müziğe adadı.

He devoted himself to music in those days.

Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

She gave her entire life to the study of physics.

Kendini birçok kültürel etkinliklere adadı.

He devoted himself to many cultural activities.

O kendini tıp çalışmasına adadı.

He devoted himself to the study of medicine.

Kendisini başkalarına yardım etmeye adadı.

She committed herself to helping others.

Cathy kendisini hasta annesine adadı.

Cathy devoted herself to her sick mother.

Fadıl kendini sokak çocuklarına adadı.

Fadil dedicated himself to street kids.

O, hayatını fakirlerin arasında çalışmaya adadı.

She devoted her life to working among the poor.

O son zamanlarda kendini çalışmalarına adadı.

He has devoted himself to his studies recently.

O, her zaman kendini müziğe adadı.

He has always devoted himself to music.

Kendini Afrika'da ki misyon çalışmasına adadı.

She devoted herself to mission work in Africa.

O, tüm boş zamanını balıkçılığa adadı.

She devoted all her spare time to fishing.

On yıldır kendini biyoloji çalışmalarına adadı.

He dedicated himself to biology studies for almost ten years.

Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.

Tom devoted his whole life to public service.

O bütün hayatını sözlük derlemeye adadı.

He devoted his whole life to compilation of the dictionary.

Leyla kalbini ve ruhunu işine adadı.

Layla put her heart and soul into her job.

Sami hayatını bir avukat olmaya adadı.

Sami dedicated his life to becoming an attorney.

Sami o hastalandığında kendisini Leyla'ya adadı.

Sami devoted himself to Layla when she got ill.

O, özürlülere yardım etmek için hayatını adadı.

She devoted her life to helping the handicapped.

Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.

Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.

Kör hemşire kendini yaşlıların bakımı için adadı.

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Tom yoksullara yardım etmek için hayatını adadı.

Tom dedicated his life to helping the poor.

O, hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.

He dedicated his life to helping the poor.

Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.

Tom devoted his whole life to studying sharks.

Tom bütün hayatını fakirlere yardım etmeye adadı.

Tom devoted his life to helping the poor.

O tüm hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.

He dedicated his whole life to helping poor people.

O ün veya servet düşünmeden kendini resme adadı.

He dedicated himself to painting, without thinking of fame or fortune.

Tom nükleer enerjiye karşı hareket için hayatını adadı.

- Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
- Tom has devoted his life to the movement against nuclear energy.

Ve daha fazla bilim insanı bu konuya kendini adadı.

and more scientists poured their souls into it.

Genç doktor kendini yoksul ve hastalara yardım etmeye adadı.

The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

He devoted all his time to the study of history.

- Tom soruna bir çözüm bulmak için hayatını adadı.
- Tom probleme bir çözüm bulmak için hayatını adamış.

Tom devoted his life to finding a solution to the problem.