Translation of "Tıpa" in English

Bu tıpa çıkmayacak.

- This cork will not come out.
- This cork won't come out.

Hayatını tıpa adadı.

He dedicated his life to medicine.

- Şişelere tıpa takılıydı.
- Şişeler tıpalanmıştı.

The bottles were stopped with corks.

İyileşmek istiyorsan yalnız tıpa güvenemezsin.

You can't rely on medicine alone if you want to get well.

Birbirimize tıpa tıp benziyoruz, bir bakıma.

We're cut from the same cloth, as it were.

- Hayatını tıp mesleğine adadı.
- Hayatını tıpa adadı.

- He dedicated his life to medical work.
- He dedicated his life to medicine.

- O tıpa tıp babasına benziyor.
- O, babasını kopyasıdır.

He's a carbon copy of his father.