Translation of "şayan" in English

Takdire şayan bir şekilde yaptın, Tom.

You've done admirably, Tom.

- Çaban övgüyü hak ediyor.
- Gayretin övgüye şayan.

Your effort deserves praise.

O, çevreyi koruma hakkında takdire şayan bir konuşma yaptı.

He made an admirable speech about protecting the environment.