Translation of "Şapka" in English

Şapka senin.

The hat is yours.

Şapka giy.

Put on the hat.

Aynı şapka.

It's the same hat.

- Önünde şapka çıkarıyorum.
- Sana şapka çıkarıyorum.

- I take my hat off to you.
- I take my hat off to you!

Hangi şapka seninkidir?

Which cap is yours?

Bir şapka aldım.

I bought a hat.

Bu şapka senin.

This hat is yours.

Sizin şapka aptalca.

Your hat is silly.

O, şapka takmaz.

- He is not wearing a hat.
- He does not wear a hat.

Hangi şapka senin?

Which hat is yours?

Kahverengi şapka eski.

The brown hat is old.

O, şapka giymemişti.

He had no hat on.

Bir şapka takmalıydım.

- I should've worn a hat.
- I should have worn a hat.

Genellikle şapka takmam.

I usually don't wear a hat.

Bu şapka Avustralya'dan.

This hat is from Australia.

Tom şapka takmıyordu.

Tom wasn't wearing a hat.

Bu, aradığım şapka.

This is the hat I've been looking for.

Bu şapka benim.

This hat is mine.

Bu şapka kaça?

How much is this hat?

Tom'a şapka çıkarıyorum.

I have to tip my hat to Tom.

Bir şapka taktım.

I wore a hat.

Bir şapka takıyorum.

I'm wearing a hat.

Bir şapka giymiyordum.

I wasn't wearing a hat.

Nadiren şapka takıyorum.

I rarely wear a hat.

Bu şapka Tom'un.

This hat is Tom's.

Şapka giymeyi unutma.

Don't forget to wear a hat.

Sert şapka takıyordum.

I was wearing a hard hat.

Hangi şapka Tom'un?

- Which hat is Tom's?
- Which cap is Tom's?

Bu şapka ücretsizdi.

This hat was free.

Bu bir şapka.

This is a hat.

- Sana şapka takmanı söyledim.
- Size şapka takmanızı söyledim.

I told you to wear a hat.

- O şapka Tom'a yakışmış.
- O şapka Tom'da iyi duruyor.

That hat looks good on Tom.

- O, siyah bir şapka giyiyordu.
- Siyah bir şapka takıyordu.

She was wearing a black hat.

- Yeni bir şapka satın aldım.
- Yeni bir şapka aldım.

I bought a new hat.

Şapka içinde komik görünüyorsun.

You look funny in the hat.

O bir şapka aldı.

He bought a hat.

Tom asla şapka takmaz.

Tom never wears a hat.

Tom bir şapka giyiyor.

- Tom is wearing a hat.
- Tom has a hat on.

Bu şapka ona uyacak.

This hat will suit her.

O bir şapka takmıyor.

- He is not wearing a hat.
- He does not wear a hat.
- He has no hat on.
- He doesn't have a hat on.

O bir şapka giymiyor.

- He does not wear a hat.
- He isn't wearing a hat.

Tom genellikle şapka takmaz.

Tom doesn't often wear a hat.

Onun kafasında şapka yok.

He has no hat on.

Tom'un üzerinde şapka yoktu.

- Tom has no hat on.
- Tom isn't wearing a hat.
- Tom doesn't have a hat on.

Tom bir şapka takmıyor.

- Tom has no hat on.
- Tom isn't wearing a hat.

O bir şapka takıyor.

- He is wearing a hat.
- He's wearing a hat.

Tom nadiren şapka giyiyor.

- Tom rarely wears a hat.
- Tom seldom wears a hat.

Bu şapka Tom'a aittir.

This cap belongs to Tom.

Şapka iyi uyar mı?

Does the hat fit well?

Yeni bir şapka deneyin.

Try a new hat on.

Yeni bir şapka satıyor.

She is selling a new hat.

Tom, bir şapka giydi.

Tom wore a hat.

O bir şapka seçti.

She chose a hat.

Ücretsiz bir şapka verdi.

She gave a hat for free.

Bir şapka olmadan gitmeyin.

Don't go without a hat.

Tom'un kafasında şapka yoktu.

Tom had no hat on.

Kaç tane şapka kazandın?

How many caps do you own?

Şapka takan birini görmüyorum.

I don't see anyone wearing a hat.

Şapka takan birini görmedim.

I didn't see anyone wearing a hat.

Dükkanda bir şapka aldım.

I bought a hat in the shop.

O bir şapka giydi.

He put on a hat.

Bu şapka ne kadar?

How much is this hat?

Erkeklerin hepsi şapka giydi.

The men all wore hats.

O kahverengi şapka eski.

That brown hat is old.

Siyah bir şapka takıyordu.

She was wearing a black hat.

Onlara şapka takmasını söyledim.

I told them to wear hats.

Ona şapka takmasını söyledim.

I told him to wear a hat.

Tom bir şapka aldı.

Tom bought a hat.

O şapka çok moda.

That hat is very much in fashion.

O bir şapka giyiyordu.

He was wearing a hat.

Bu şapka bana yakışıyor.

This hat suits me nicely.

Bu şapka bana uymuyor.

This hat doesn't fit me.

Bu şapka elbiseye uyuyor.

This hat goes together with the dress.

Bu şapka senin mi?

- Is this hat yours?
- Is this your hat?

İkisi de şapka takıyor.

They both are wearing a hat.

Masanın üstündeki şapka Tom'undur.

The hat on the desk is Tom's.

Kışın genellikle şapka giyerim.

I often wear a hat in the winter.

Neredeyse hiç şapka takmam.

I almost never wear a hat.

Sık sık şapka takmam.

I don't often wear a hat.

Dün bir şapka giydim.

I wore a hat yesterday.

Ben nadiren şapka takarım.

I seldom wear a hat.

Genellikle bir şapka takarım.

I often wear a hat.