Translation of "İspat" in English

İspat tamam.

QED.

Onu ispat edemem.

I can't prove it.

Onu ispat edemezsin.

You can't prove that.

Onu ispat edeceğim.

I'll prove it.

Suçlamaları ispat edemediler.

They could not prove their charges.

Biz onu ispat edemeyiz.

We can't prove it.

Keşke onu ispat edebilsem.

I wish I could prove it.

Bu neyi ispat edecek?

What will that prove?

Zamanla, onun suçsuzluğu ispat edilecektir.

In due time, his innocence will be proven.

İddianızın geçerliliğini ispat edebilir misiniz?

Can you prove the validity of your assertion?

Tom hiçbir şeyi ispat edemez.

Tom can't prove anything.

- Bunu kanıtlayabilirim.
- Bunu ispat edebilirim.

I can prove this.

Vakti geldiğinde onun masumiyeti ispat edilecektir.

In due time, his innocence will be proved.

İdeal bir koca olduğunu ispat etti.

He proved to be an ideal husband.

Öğretmen fikri bir deneyle ispat etti.

The teacher demonstrated the idea with an experiment.

Olanın o olduğunu ispat edebilir misin?

Can you prove that's what happened?

- İspat okuyucuya bırakılmıştır.
- Tanıt okuyucuya bırakılmıştır.

The proof is left to the reader.

- Hatalı olduğumu kanıtla.
- Haksız olduğumu ispat et.

Prove me wrong.

- Bu kolayca ispat edilebilir.
- Bu kolayca kanıtlanabilir.

This can be easily proven.

Bir avukatın rolü müvekkilinin suçsuz olduğunu ispat etmektir.

The role of a lawyer is to prove that his client is innocent.

Tom'un suçluluğunu ispat etmek için bir delil çıkması çok olası değil.

It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.

- Dünyaya senin çok aptal bir uzman olduğunu kanıtlayacağım.
- Senin çok aptal bir uzman olduğunu dünyaya ispat edeceğim.

I will prove to the world that you are a very stupid expert.