Translation of "önlemleri" in English

Önlemleri artık alalım

Let's take the measures now

Gerekli önlemleri aldık.

We took the necessary measures.

Her zamanki önlemleri aldık.

We took the usual precautions.

Biz düzeltici önlemleri uygulamalıyız.

We must apply corrective measures.

Olası bütün önlemleri almalıyız.

We must take all possible precautions.

Geniş güvenlik önlemleri yürürlüğe konuldu.

Broad safety measures were put into effect.

Bunu başarının çoklu önlemleri olarak düşünün.

So think of it as this multiple measures of success.

Koronavirüs önlemleri çatısında uzaktan eğitime başlandı

distance education started on the roof of coronavirus measures

Virüse karşı bütün önlemleri biz almıştık

We took all the precautions against the virus

Önlemleri almadan önce zor koşulları dikkate almalısın.

Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.

Biz bütün önlemleri almıştık ama bu önlemler neydi

We took all the measures, but what were these measures

Hükümet enflasyonla mücadele etmek için güçlü önlemleri benimsedi.

The government adopted strong measures to fight inflation.

Hükümet bu sorunu çözmek için uygulama önlemleri benimseyecektir.

The government will adopt enforcement measures to solve this problem.

- Tom belirli önlemleri önermedi.
- Tom özel önlemler önermedi.

Tom didn't recommend specific measures.

Demek ki yapılması gereken virüsle inatlaşmadan önlemleri alarak yaşamak

So what to do is to live by taking precautions without getting stubborn with the virus.

Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Japon mali otoriteleri ekonomik yönetimlerinde ulusal güveni yenilemek için önlemleri tartıyorlar.

The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.

Komite herkesi memnun edecek önlemleri düzenlemek için dün gece geç saatlere kadar yatmadı.

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.