Translation of "Başlandı" in English

Baskı uygulanmaya başlandı.

over all those movements,

Bu kutlanmaya başlandı

this celebration started

Resmi olarak kutlanmaya başlandı

officially started to be celebrated

Olamayacağı üzerinde durulmaya başlandı.

it was like why can't we have pockets?

İstanbul'daki işçiler tarafından da kutlanmaya başlandı

Began to be celebrated by workers in Istanbul

Koronavirüs önlemleri çatısında uzaktan eğitime başlandı

distance education started on the roof of coronavirus measures

1. Justinianus'un emriyle inşaatına başlandı. Yıl 532

Construction started on the orders of Justinianus. Year 532

Insanlık tarihi bu olayla yeniden yazılmaya başlandı

human history started to be rewritten with this event

Gece olur olmaz, havai fişek atılmaya başlandı.

As soon as it gets dark, the fireworks will start.

Ve askeri disiplini bozduğunu gerekçesiyle eğitimlere alınmamaya başlandı

and started not to be trained on the grounds that it disrupted military discipline

Emek ve dayanışma günü olarak tekrar kutlanmaya başlandı

celebrated as a day of labor and solidarity

Ki bu sıfatlar hakaret olarak kullanılmaya 16. yüzyılda başlandı.

which began in the 16th century as an insult.

Herkeste kurulmuş olan Zoom artık teker teker kaldırılmaya başlandı

Zoom installed for everyone now started to be removed one by one