Translation of "Başlandı" in German

Baskı uygulanmaya başlandı.

wurden alle diese Bewegungen

Bu kutlanmaya başlandı

Diese Feier begann

Resmi olarak kutlanmaya başlandı

offiziell begann gefeiert zu werden

İstanbul'daki işçiler tarafından da kutlanmaya başlandı

Begann von Arbeitern in Istanbul gefeiert zu werden

Koronavirüs önlemleri çatısında uzaktan eğitime başlandı

Fernunterricht begann auf dem Dach der Coronavirus-Maßnahmen

1. Justinianus'un emriyle inşaatına başlandı. Yıl 532

Der Bau begann auf Befehl von Justinianus. Jahr 532

Insanlık tarihi bu olayla yeniden yazılmaya başlandı

Mit diesem Ereignis wurde die Geschichte der Menschheit neu geschrieben

Ve askeri disiplini bozduğunu gerekçesiyle eğitimlere alınmamaya başlandı

und begann nicht mit der Begründung trainiert zu werden, dass es die militärische Disziplin störte

Emek ve dayanışma günü olarak tekrar kutlanmaya başlandı

als Tag der Arbeit und Solidarität gefeiert

Herkeste kurulmuş olan Zoom artık teker teker kaldırılmaya başlandı

Der für alle installierte Zoom wurde nun nacheinander entfernt