Translation of "Sorunum" in Dutch

Böbrek sorunum var.

Ik heb een nierprobleem.

Bir sorunum var.

Ik heb een probleem.

Hiç sorunum yoktu.

Ik had geen problemen.

- Arabamla sorunum var.
- Arabamla ilgili bir sorunum var.

Ik heb een probleem met mijn auto.

- Karımla bir sorunum yok.
- Eşimle bir sorunum yok.

Ik heb geen probleem met mijn vrouw.

O benim sorunum değil.

Dat is niet mijn probleem.

Büyük bir sorunum var.

Ik heb een gigantisch probleem.

Bununla bir sorunum yok.

Ik heb daar geen probleem mee.

Benim tam tersi sorunum var.

Ik heb het tegenovergestelde probleem.

Bu benim sorunum, senin değil.

- Dat is mijn probleem, niet die van jou.
- Dat is mijn probleem, niet die van u.

Sorunum her zaman aç olmamdır.

Mijn probleem is dat ik altijd honger heb.

O, Tom ile benim sorunum.

Dat is mijn probleem met Tom.

Bu benim en büyük sorunum.

Dat is mijn grootste probleem.

O tür sorunum hiç olmadı.

Ik heb nog nooit zo'n soort probleem gehad.

Bu senin değil, benim sorunum.

Dit is niet jouw probleem, het is het mijne.

Onunla ilgili herhangi bir sorunum yok.

Ik heb daar geen enkel probleem mee.

Şu sıralar çok fazla sorunum var.

Ik heb nu juist veel problemen.

- Bir taksiye binme sorunum vardı.
- Taksi bulmakta zorlandım.

Ik had het moeilijk om een taxi te vinden.

Benim bir sorunum var ve benim senin tavsiyene ihtiyacım var.

- Ik heb een probleem en ik heb uw raad nodig.
- Ik heb een probleem en ik heb je raad nodig.