Translation of "Oradaki" in Dutch

Ya oradaki...

Of we gaan...

Oradaki nedir?

Wat is er daar?

Merhaba oradaki!

Hallo daar!

oradaki ıstakozları koruyorlar.

voor bijna een eeuw,

Oradaki koalaya bak.

Kijk eens naar die koalabeer daar.

Oradaki adam kim?

Wie is die vent daar?

Oradaki çocuğu biliyorum.

Ik ken die jongen daar.

Oradaki büyük binaya bak.

Kijk naar het grote gebouw daar.

Oradaki soyunma kabini boş.

De kleedkamer daar is open.

Oradaki benim (erkek) kardeşim.

Dat is mijn broer daar.

Oradaki senin kızın mı?

Is dat jouw dochter daar?

Oradaki senin oğlun mu?

Is dat jouw zoon daar?

Oradaki şu adam kim?

Wie is die man daar?

Tom oradaki masada oturuyor.

Tom zit daar aan die tafel.

Oradaki herkes benim gibi kırılmıştı.

Daar was iedereen er slecht aan toe, net als ik.

Bakın, oradaki hayvan izlerini görebilirsiniz.

En kijk, al die dierensporen hier.

Oradaki ağaçta bir şey var.

Daarboven zit er iets in de boom.

O kendini oradaki insanlara tanıttı.

Ze stelde zich aan de aanwezigen voor.

Oradaki insanlar çok aptal değil.

Het volk daar is niet zo dom.

Oradaki deliği gördünüz mü? Yılan deliği.

Zie je dat gat daar? Slangengat.

Tüm aile oradaki küçük kirli bir apartmanda oturuyor.

Het hele gezin woont daar in een klein vuil appartement.

Evet, oradaki küçük yarığa sıkıştı. Pekâlâ, bunu bağlayalım. İşte.

Hij zit vast in een spleetje daar. We binden hem vast.

Ben bu dolma kalemden bahsediyorum oradaki masada olandan değil.

Ik heb het over deze pen, niet die daar op het bureau.

Oradaki, söylendiğine göre köyün en zengin adamı olan Bay James'dir.

Daar is mijnheer James die naar men zegt de rijkste man van het dorp is.