Translation of "Kızın" in Dutch

Kızın nasıl?

Hoe gaat het met je dochter?

Kızın çok hoş.

Jouw dochter is zeer mooi.

Bu kızın gözleri mavidir.

De ogen van dit meisje zijn blauw.

O, kızın hastalığından bahsetti.

Hij praatte over haar ziekte.

Senin kızın kör mü?

- Is je dochter blind?
- Is uw dochter blind?

Kızın bir faresi var.

Het meisje heeft een muis.

Oradaki senin kızın mı?

Is dat jouw dochter daar?

- Kızın nasıl?
- Kızınız nasıl?

Hoe gaat het met je dochter?

Şu kızın gözleri mavi.

De ogen van dat meisje zijn blauw.

Kızın gitmesine izin ver.

Laat het meisje gaan.

O üç kızın annesidir.

Ze is de moeder van drie dochters.

Heriki kızın mavi gözleri var.

- Beide meisjes hebben blauwe ogen.
- Allebei de meisjes hebben blauwe ogen.

Kızın artık bir çocuk değil.

Jouw dochter is geen kind meer.

Kızın artık bir kız değil.

Jouw dochter is geen meisje meer.

Tom kızın kim olduğunu bilmiyordu.

Tom wist niet wie het meisje was.

- Şu kızın kim olduğunu merak ediyorum.
- O kızın kim olduğunu merak ediyorum.

Ik vraag me af wie dat meisje is.

Bu üç güzel kızın hepsi yeğenimdir.

Deze drie mooie meisjes zijn allemaal nichten van mij.

O güzel kızın çok hayranı var.

Dat knappe meisje heeft veel aanbidders.

Oğlan kızın çenesini okşadı ve yanaklardan öptü.

De jongen streelde het meisje rond haar kin en kuste haar op haar wangen.

Veya bir gün böceklerden korkan bir genç kızın

of die radicale, gevaarlijke hoop

Sarışın kızın gerçekten güzel bir göğüs dekoltesi var.

Het blonde meisje heeft een heel mooi decolleté.

Kızın yanı sıra anne babası da çok sempatikti.

Het meisje evenals haar ouders waren heel sympathiek.

- Kızın artık bir çocuk değil.
- Kızınız artık bir çocuk değildir.

- Jouw dochter is geen kind meer.
- Jullie dochter is geen kind meer.

Yeşil giyinmiş uzun boylu sarışın kızın kim olduğunu biri biliyor mu?

Weet jij, wie die lange groengeklede blondine is?

- Sütçü kızın ineklere alerjisi var.
- Süt sağan kadının ineklere alerjisi var.

Het melkmeisje is allergisch voor koeien.