Translation of "Nehir" in Dutch

Bir nehir!

Een rivier.

Nehir kuruyor.

De rivier droogt op.

Nehir geniştir.

De rivier is breed.

Nehir tehlikelidir.

De rivier is gevaarlijk.

Nehir yükseldi.

De rivier is gestegen.

Bu nehir Avrupa'daki en geniş nehir.

Deze rivier is de breedste van Europa.

Bir nehir oluşturmalıyız.

...die in het noorden van Mexico stroomt.

Nehir burada derin.

De rivier is hier diep.

Nehir boyunca yürüdük.

We liepen langs de rivier.

Yukarıdan nehir görülebiliyordu.

Van boven kon men de rivier zien.

Bu nehir taşacak.

Deze rivier gaat overstromen.

- Hindistan'da birçok nehir var.
- Hindistan'da birçok nehir vardır.

Er zijn veel rivieren in India.

Nehir Pasifik Okyanusu'na dökülüyor.

- De rivier mondt uit in de Stille Oceaan.
- De rivier komt uit in de Pacifische oceaan.
- De rivier stroomt uit in de Pacifische oceaan.

Nehir bir göle boşalmaktadır.

De rivier mondt uit in een meer.

Paris'ten akan nehir Sen'dir.

De rivier die door Parijs stroomt, is de Seine.

O, nehir boyunca yürüdü.

Hij wandelde langs de rivier.

O, nehir boyunca yüzdü.

Hij zwom de rivier over.

Geniş nehir yavaşça akar.

De brede rivier stroomt traag.

Bu bir nehir mi?

Is dit een rivier?

Bu nehir kirli değildir.

Deze rivier is niet vervuild.

Nehir suyu iyi değil.

Het rivierwater is niet goed.

Nehir kıyılarında jaguarlar kol gezer.

Jaguars die de oevers patrouilleren...

Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.

De rivier die door Parijs stroomt, is de Seine.

Evin yanında bir nehir var.

Er loopt een rivier langs het huis.

Yol nehir ile paralel ilerliyor.

De weg loopt evenwijdig met de rivier.

Bu nehir yüzmek için güvenlidir.

In deze rivier kan je veilig zwemmen.

Bu nehir ne kadar genişlikte?

Hoe breed is deze rivier?

Bu nehir ne kadar derin?

Hoe diep is deze rivier?

O adada bir sürü nehir var.

Er zijn veel rivieren op dat eiland.

Parkın karşısında güzel bir nehir var.

Tegenover het park is er een mooie rivier.

Bu, dünyadaki üçüncü en uzun nehir.

Dit is de op twee na langste rivier ter wereld.

Bu nehir, fabrika atıkları ile kirlenmiş.

Deze rivier is vervuild met fabrieksafval.

Bu nehir yüzmek için yeterince derin.

- Deze rivier is diep genoeg om in te zwemmen.
- De rivier is diep genoeg om in te zwemmen.

Bu nehir iki yüz kilometre uzunluğunda.

Deze rivier is tweehonderd kilometer lang.

- Dünyada hiçbir nehir Nil'den daha uzun değildir.
- Dünyadaki hiçbir nehir Nil kadar uzun değildir.

Geen rivier in de wereld is langer dan de Nijl.

Bir nehir! Mücadeleci için iyi bir şey.

Een rivier. Goed voor de overlever.

Dünyadaki hiçbir nehir Nil kadar uzun değildir.

Geen rivier in de wereld is langer dan de Nijl.

Dünyada hiçbir nehir Nil'den daha uzun değildir.

Geen rivier in de wereld is langer dan de Nijl.

Nehir üzerine büyük bir köprü inşa edildi.

Er werd een grote brug over de rivier gebouwd.

Düşman topraklarında şaşırtıcı bir zorunlu yürüyüşe yönlendirdi . nehir

waarbij hij 's nachts de bevroren rivier de Dnjepr overstak en persoonlijk mannen van de rivier toen

- Yolumu nehrin yakınında kaybettim.
- Yolumu nehir civarında kaybettim.

Ik was dicht bij de rivier, toen ik de weg kwijt raakte.

Zaman bir nehir gibidir; O, kaynağına geri dönmez.

Tijd is als een rivier; hij keert niet terug naar de bron.

Bu nehir New Orleans'a kadar bütün yolu akar.

Deze rivier vloeit helemaal tot in New Orleans.

- Bu nehir çok derindir.
- Bu ırmak çok derindir.

Deze rivier is erg diep.

Ve eğer medeniyeti arıyorsanız bir nehir bulduğunuzda, takip edin.

Als je beschaving zoekt, volg dan de rivier.

Onun planı o nehir üzerinde bir köprü inşa etmektir.

Zijn plan is, een brug over die rivier te bouwen.

- Bu nehir çok derin değil.
- Bu ırmak çok derin değil.

Deze rivier is niet erg diep.