Translation of "Kalmamış" in Dutch

Onun sabrı kalmamış.

Zijn geduld is op.

Hiç para kalmamış gibi görünüyor.

Het lijkt erop dat er geen geld meer is.

Of, dolma kalemimde hiç mürekkep kalmamış.

Oeps, er zit geen ink meer in mijn vulpen.

- Korkarım ki, hiç kahve kalmamış.
- Maalesef hiç kahve kalmadı.

Ik ben bang dat er geen koffie meer over is.