Translation of "Kışın" in Dutch

Kışın başlangıcı.

De start van de winter.

...kışın başları.

...is het net winter.

Svalbard'da kışın sonları.

Einde winter in Spitsbergen.

Kışın, kuşları beslemeliyiz.

In de winter moeten we de vogels voederen.

Kışın kar yağar.

In de winter sneeuwt het.

Kışın ortalarında olmuştu.

Het gebeurde ergens in midwinter.

Çilekler kışın pahalıdır.

Aardbeien zijn in de winter duur.

Kışın hava erken kararır.

In de winter wordt het vroeg donker.

Kışın çok paten yapılır.

’s Winters wordt er veel geschaatst.

Kışın burada çok kar olur.

In de winter valt er hier veel sneeuw.

Yazın denize giderim, kışın dağlara.

- 's Zomers ga ik naar de zee, 's winters naar de bergen.
- In de zomer ga ik naar de zee, in de winter naar de bergen.

Kışın kardan adam yapmak eğlencelidir.

Het is plezant een sneeuwman te maken in de winter.

Kışın burada çok kar var mı?

- Is er hier veel sneeuw in de winter?
- Is er hier 's winters veel sneeuw?
- Ligt er hier veel sneeuw in de winter?

Kışın sık sık kayak yapmaya gittik.

We gingen vaak skiën in de winter.

Kışın sık sık kayak yapmaya gittim.

Ik ging vaak in de winter skiën.

Onlar her zaman kışın kayak yapmaya gider.

Zij gaan altijd skiën in de winter.

O, kışın Fuji Dağına tırmanan ilk insandı.

Hij was de eerste die de berg Fuji in de winter beklommen heeft.

Kışın onlar her zaman kayak yapmaya giderler.

Zij gaan altijd skiën in de winter.

Kışın ortaları geldiğinde, ölüme yakın bu hâlde haftalarca hayatta kalabilir.

Hartje winter kan hij wekenlang overleven in deze schijndode staat.

Kışın sunduğu zorlukları avantaja çevirerek o uzun kuzey gecelerinin hakiki hâkimleri hâline gelmişlerdir.

Ze zetten de winterse uitdagingen naar hun hand... ...en zijn ware meesters geworden van deze lange poolnachten.