Translation of "Içindeki" in Dutch

Paraşüt halatının içindeki iplerden

...met wat draad uit de kern van dit parachutekoord.

İçindeki şeyleri görüyor musunuz?

Zie je al dat spul van binnen?

İçindeki gizli hayatları ortaya çıkarabiliyoruz.

...en geheime levens onthullen...

Tüm şehir içindeki trafik sıkıştı.

Het verkeer in de hele binnenstad is vastgelopen.

Bu terkedilmiş maden, içindeki tünelin çökmesine

Deze verlaten mijn werd te instabiel om in te werken...

- İçindeki sesini dinle.
- Kendi sesini dinle.

Luister naar je eigen stem.

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

Ik wil het gif uit de gifbuidel van een schorpioen.

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

Ik wil het gif uit de gifbuidel van een schorpioen.

Aşırı büyük kulaklarıyla kovuğun içindeki titreşimleri dinler.

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Şehrin içindeki bir vahada yaşamanın kısıtları vardır.

Het leven in een stedelijke oase heeft grenzen.

Bu canlı atmosfer içindeki dünyalıları temellendiren şeyler.

aardbewoners in deze levende lucht.

Bu on yıl içindeki en kötü fırtına.

Dit is de ergste storm in tien jaar.

İçindeki Contractin A kasılmaya, Peditoksin ise kıvranmaya sebep oluyor.

Het gif bevat contractin A en Peditoxin, wat spasmes en stuipen veroorzaakt...

VV: Bence herkes son 10-15 sene içindeki gelişimin farkındadır.

VV: Ik denk dat men de ontwikkelingen de laatste 10 à 15 jaar wel heeft gezien.

O Sao Paulo'nun içindeki dört tane çok büyük çiftliğin sahibidir.

Hij is de eigenaar van vier heel grote boerderijen in het binnenland van Sao Paulo.

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

Het kan beter, kijk. Gebruik de droogzak in plaats van de rugzak.