Translation of "Heyecanlı" in Dutch

Tom heyecanlı.

- Tom is schichtig.
- Tom is enthousiast.
- Tom is opgewonden.
- Tom is onrustig.

Heyecanlı görünüyordu.

Zij leek opgewonden.

Heyecanlı mısın?

Ben je nerveus?

Heyecanlı görünüyorsun.

Je ziet er opgewonden uit.

Tom heyecanlı olacak.

Tom zal enthousiast zijn.

Tom heyecanlı görünüyor.

Tom ziet er opgewonden uit.

Heyecanlı bir oyundu.

- Dat was een spannend spel.
- Dat was een spannende wedstrijd.

Anlat anlat heyecanlı oluyor!

- Je kan me nog meer vertellen!
- Maak dat de kat wijs!

Heyecanlı ama aynı zamanda gerginsiniz

Je bent opgewonden maar ook nerveus

Neden herkes bu kadar heyecanlı?

Waarom is iedereen zo opgewonden?

Stadyum heyecanlı seyirciyle tıka basa doluydu.

Het stadion zat bomvol opgewonden toeschouwers.

O, bir dizi heyecanlı dedektif hikâyesi yazdı.

Hij heeft een stel spannende detectives geschreven.

- Tom epey heyecanlı görünüyordu.
- Tom oldukça heyecanlanmış gibiydi.

Tom leek behoorlijk opgewonden.

Parsın sinirli ve heyecanlı olduğu için kendisini yaraladığını söylüyor.

Hij zei dat hij gewond raakte omdat het luipaard geïrriteerd was.

Bir çocuk olarak bir okul gezisinden önceki gün her zaman çok heyecanlı olurdum ve uyuyamazdım.

Als kind was ik de dag voor een schoolreisje erg opgewonden en kon ik niet slapen.