Translation of "Davranıyor" in Dutch

Garip davranıyor.

Hij gedraagt zich merkwaardig.

Çocukça davranıyor.

Ze gedraagt zich kinderachtig.

O garip davranıyor.

Hij gedraagt zich merkwaardig.

Tom sessiz davranıyor.

- Tom is stil.
- Tom zwijgt.

Insanlar size farklı davranıyor.

gaan mensen je anders behandelen.

Tom terbiyeli davranıyor mu?

Gedraagt ​​Tom zich?

Burada bir yabancı gibi davranıyor.

Hij doet net of hij hier niet bekend is.

Sanki o bir kral gibi davranıyor.

Hij doet alsof hij een koning was.

Tom bana bir çocuk gibi davranıyor.

Tom behandelt me als een kind.

Bana sanki bir yabancıymışım gibi davranıyor.

Hij behandelt mij alsof ik een vreemde ben.

- Beni tanımıyor gibi davranıyor.
- Beni tanımıyormuş gibi yapıyor.

Hij doet alsof hij mij niet kent.

Mary her zaman herkesten daha iyiymiş gibi davranıyor.

Maria doet altijd alsof ze beter is dan alle anderen.

Tom her zaman başka herkesten daha iyi gibi davranıyor.

Tom doet altijd alsof hij beter is dan alle anderen.

Tom gerçekten hasta değil. O sadece hastaymış gibi davranıyor.

Tom is niet echt ziek. Hij doet alsof.

- Tom bana bir çocuk gibi davranıyor.
- Tom bana çocuk muamelesi yapıyor.

Tom behandelt me als een kind.