Translation of "Arasından" in Dutch

Tom kalabalığın arasından ilerledi.

Tom baande zich een weg door de menigte.

Bu ödüller arasından birini seç.

Kies één van deze prijzen.

Bu şeylerin arasından geçmeye çalışırsanız sizi paramparça eder.

Als je door dit spul loopt... ...snijdt het je aan gort.

Güney Amerika'daki birçok maymun arasından... ...sadece gece maymunları geceleri harekete geçer.

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

Sadece birkaç haftalık bir bebek bu. Ağaçların arasından duyduğu sesler sonunda gözünde somutlaşıyor.

Een baby, slechts een paar weken oud... ...krijgt eindelijk een beeld bij de geluiden die hij door de bomen hoorde.

Milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

...dat ze één feromoonmolecuul uit miljoenen kunnen ontwaren. Zigzaggend vliegen helpt hem de locatie te vinden.